【新唐人2012年1月15日訊】（中央社記者李宇政桃園縣15日電）儘管對手留下的球很難打，張榮麟說，「怕也是要打！」他現在心態改變不少，今天擊敗張玉龍拿下2011男子職業撞球大賽年度總冠軍賽總冠軍，也報了去年落敗之仇。
男子職撞大賽年度總冠軍賽在台茂購物中心舉辦，A組有柯秉逸、王泓翔、張玉龍、張裴瑋；B組為張榮麟、呂輝展、柯秉中、趙豐邦，共8名選手參加，4強昨天出爐。
下午開打的4強賽，張玉龍以11比5擊退柯秉中、張榮麟以11比7力克王泓翔，兩名勝方晉級總冠軍賽。
2010年男子職業撞球大賽年度總冠軍賽，戲碼同樣是張玉龍對決張榮麟，當時張玉龍克服2比8的落後，最終以11比9逆轉，抱走冠軍。
兩人在2011總冠軍賽再度碰頭，張玉龍一度以4比1領先，不過張榮麟展現韌性，先追成5比5平手，再連下4局，反以9比5超前，最終以11比7獲勝。
張榮麟賽後自認狀況不是很OK，「顧進球就好，不要想太多」他表示，有進攻機會，雖然張玉龍留下的球不好打，怕也是要打。
去年被逆轉，張榮麟今年4強面對王泓翔一度有9比2的領先，卻被追成9比7，差點重演悲劇，還好順利晉級。他當時想，被逆轉就被逆轉，一切順其自然，現在心態有調整，不再像以前苦苦等待對手失誤。
今年總冠軍獎金為新台幣30萬元，比起去年的100萬元縮水許多，張榮麟笑稱，「感覺差很多，也希望政府多重視撞球運動。」
男子職撞大賽年度總冠軍賽在台茂購物中心舉辦，A組有柯秉逸、王泓翔、張玉龍、張裴瑋；B組為張榮麟、呂輝展、柯秉中、趙豐邦，共8名選手參加，4強昨天出爐。
下午開打的4強賽，張玉龍以11比5擊退柯秉中、張榮麟以11比7力克王泓翔，兩名勝方晉級總冠軍賽。
2010年男子職業撞球大賽年度總冠軍賽，戲碼同樣是張玉龍對決張榮麟，當時張玉龍克服2比8的落後，最終以11比9逆轉，抱走冠軍。
兩人在2011總冠軍賽再度碰頭，張玉龍一度以4比1領先，不過張榮麟展現韌性，先追成5比5平手，再連下4局，反以9比5超前，最終以11比7獲勝。
張榮麟賽後自認狀況不是很OK，「顧進球就好，不要想太多」他表示，有進攻機會，雖然張玉龍留下的球不好打，怕也是要打。
去年被逆轉，張榮麟今年4強面對王泓翔一度有9比2的領先，卻被追成9比7，差點重演悲劇，還好順利晉級。他當時想，被逆轉就被逆轉，一切順其自然，現在心態有調整，不再像以前苦苦等待對手失誤。
今年總冠軍獎金為新台幣30萬元，比起去年的100萬元縮水許多，張榮麟笑稱，「感覺差很多，也希望政府多重視撞球運動。」
