【新唐人2012年2月1日訊】（中央社加州貝班克31日綜合外電報導）美國共和黨總統參選人羅姆尼（Mitt Romney）在競選活動上出乎意料一展歌喉，至少為他贏得1名民主黨粉絲-第一夫人蜜雪兒•奧巴馬（Michelle Obama）。
羅姆尼昨天在佛羅裡達唱了「美哉美國」（America the Beautiful），且沒有走音，驚豔支持群眾。蜜雪兒今天上國家廣播公司（NBC）的今夜脫口秀（Tonight Show）錄影，主持人傑雷諾（Jay Leno）問她覺得羅姆尼音樂造詣如何。
蜜雪兒答說：「美妙動聽。這是屬於美國的歌曲，本來就是要讓每個美國人傳唱。」
傑雷諾回說：「一點也沒錯，不分政黨派系。」
總統奧巴馬日前在紐約的募款場合也哼上幾句流行歌歌詞，不過招來共和黨參選人金瑞契（Newt Gingrich）的批評。
金瑞契說：「我才不會跟奧巴馬比歌喉，又不是要選綜藝天王，我是來選總統的！」
蜜雪兒上傑雷諾的節目，是為了推廣兒童健康和健康飲食計劃。她一直嘲弄傑雷諾，要他克服對蔬菜的厭惡。傑雷諾先前曾向1家雜誌表示，他從1969年後就沒吃過青菜。
蜜雪兒先前曾上推特貼文嘲弄傑雷諾，示意要說服他吃點青菜。不過她卻帶了些蘋果上節目，傑雷諾說他打從1984年後就沒吃過蘋果。（譯者：中央社許宏裕）
羅姆尼昨天在佛羅裡達唱了「美哉美國」（America the Beautiful），且沒有走音，驚豔支持群眾。蜜雪兒今天上國家廣播公司（NBC）的今夜脫口秀（Tonight Show）錄影，主持人傑雷諾（Jay Leno）問她覺得羅姆尼音樂造詣如何。
蜜雪兒答說：「美妙動聽。這是屬於美國的歌曲，本來就是要讓每個美國人傳唱。」
傑雷諾回說：「一點也沒錯，不分政黨派系。」
總統奧巴馬日前在紐約的募款場合也哼上幾句流行歌歌詞，不過招來共和黨參選人金瑞契（Newt Gingrich）的批評。
金瑞契說：「我才不會跟奧巴馬比歌喉，又不是要選綜藝天王，我是來選總統的！」
蜜雪兒上傑雷諾的節目，是為了推廣兒童健康和健康飲食計劃。她一直嘲弄傑雷諾，要他克服對蔬菜的厭惡。傑雷諾先前曾向1家雜誌表示，他從1969年後就沒吃過青菜。
蜜雪兒先前曾上推特貼文嘲弄傑雷諾，示意要說服他吃點青菜。不過她卻帶了些蘋果上節目，傑雷諾說他打從1984年後就沒吃過蘋果。（譯者：中央社許宏裕）
