【新唐人2012年3月15日訊】（中央社華盛頓14日路透電）美國前決策官員今天表示，要重建美國經濟，稅制改革以及投資基礎建設非常重要。
1980年代初期執掌美國聯邦準備理事會（Federal Reserve）的伏克爾（Paul Volcker）表示，贊成大刀闊斧改革企業與個人的賦稅制度，且規模應該要比1980年代的降低利率還要大。
伏克爾在「大西洋月刊」（Atlantic）贊助的經濟高峰會上表示：「有必要進行非常大幅的改變，這些改變需要具結構性，需要經過辯論，今年應該開始著手。」
1990年代末期擔任美國財政部長的薩默斯（Larry Summers）則稱，稅制改革是「現在能團結人民的1件事」。
他說，最富裕的前1%不能期待減稅，美國的預算赤字不會光靠削減支出就會減少，解決方案必須包括對於改革稅制的有創意方法。
民主黨籍的薩默斯說：「我們不應排斥任何可能性。」
這將包括考慮課徵全國性的銷售稅，但自由派傳統上都批評這是遞減稅，因為窮人消費占所得的比例比富人還要高；而另一方面，保守派也拒絕這項提案，擔心這項收入會成為政府的「金雞母」，無法限制政府支出。
前聯準會理事、共和黨籍的林西（Larry Lindsey）也表示應該把加值稅攤在桌上，他說：「我們需要結合增稅和削減支出的措施，但質比量重要。」
這些前官員都提出警告，隨著布希政府的減稅措施到期，美國將在今年底面臨財政上的挑戰，像是將達到舉債上限，以及大幅削減支出開始生效等。（譯者：中央社陳怡君）
1980年代初期執掌美國聯邦準備理事會（Federal Reserve）的伏克爾（Paul Volcker）表示，贊成大刀闊斧改革企業與個人的賦稅制度，且規模應該要比1980年代的降低利率還要大。
伏克爾在「大西洋月刊」（Atlantic）贊助的經濟高峰會上表示：「有必要進行非常大幅的改變，這些改變需要具結構性，需要經過辯論，今年應該開始著手。」
1990年代末期擔任美國財政部長的薩默斯（Larry Summers）則稱，稅制改革是「現在能團結人民的1件事」。
他說，最富裕的前1%不能期待減稅，美國的預算赤字不會光靠削減支出就會減少，解決方案必須包括對於改革稅制的有創意方法。
民主黨籍的薩默斯說：「我們不應排斥任何可能性。」
這將包括考慮課徵全國性的銷售稅，但自由派傳統上都批評這是遞減稅，因為窮人消費占所得的比例比富人還要高；而另一方面，保守派也拒絕這項提案，擔心這項收入會成為政府的「金雞母」，無法限制政府支出。
前聯準會理事、共和黨籍的林西（Larry Lindsey）也表示應該把加值稅攤在桌上，他說：「我們需要結合增稅和削減支出的措施，但質比量重要。」
這些前官員都提出警告，隨著布希政府的減稅措施到期，美國將在今年底面臨財政上的挑戰，像是將達到舉債上限，以及大幅削減支出開始生效等。（譯者：中央社陳怡君）
