【新唐人2012年4月17日訊】（中央社愛達荷州薩爾門16日路透電）美國愛達荷州國家核子實驗室內的建築今天傳出火警，存放核廢料及放射性廢料廠房內，1棟建築屋頂意外因電焊起火，不過實驗室人員表示未傳出有人受傷。
愛達荷州國家實驗室（INL）發言人舒爾（Craig Shull）表示，這起火警發生在「材料與燃料廠房」內的建築物。他們已疏散火災現場內人員，火勢也已撲滅。舒爾也指出並無輻射外洩情形。發生火警的建築並未存放任何核物質。
國家實驗室位於愛達荷州東部沙漠，距愛達荷瀑布市（Idaho Falls）約38英裡，面積890平方英裡。「材料與燃料廠房」在實驗室角落，作為遙控處理核廢料及其他放射性物質用。
國家實驗室過去也發生過意外。去年11月，16名實驗室作業人員準備卸除已除役核反應爐的舊鈽燃料。結果發生事故，造成作業人員暴露輻射下。
1週後實驗室又發生另一起意外。1名作業人員因化學反應燒傷，送醫治療。
舒爾表示，目前未立即有關於涉及今天火警員工人數細節，或是疏散程度以及火災損失。但他指出未傳出有人受傷。（譯者：中央社蕭倩芸）
愛達荷州國家實驗室（INL）發言人舒爾（Craig Shull）表示，這起火警發生在「材料與燃料廠房」內的建築物。他們已疏散火災現場內人員，火勢也已撲滅。舒爾也指出並無輻射外洩情形。發生火警的建築並未存放任何核物質。
國家實驗室位於愛達荷州東部沙漠，距愛達荷瀑布市（Idaho Falls）約38英裡，面積890平方英裡。「材料與燃料廠房」在實驗室角落，作為遙控處理核廢料及其他放射性物質用。
國家實驗室過去也發生過意外。去年11月，16名實驗室作業人員準備卸除已除役核反應爐的舊鈽燃料。結果發生事故，造成作業人員暴露輻射下。
1週後實驗室又發生另一起意外。1名作業人員因化學反應燒傷，送醫治療。
舒爾表示，目前未立即有關於涉及今天火警員工人數細節，或是疏散程度以及火災損失。但他指出未傳出有人受傷。（譯者：中央社蕭倩芸）
