【新唐人2012年5月15日訊】（自由亞洲電台報導） 江蘇宜興市上周四發生群體事件，該市城管人員因阻止送外賣小販向農民工工地送盒飯，打傷一人。上百名建築工人憤怒之下，掀翻一輛停在路邊的城管執法車。
據「中國茉莉花革命網站」消息，5月10日近中午，江蘇宜興市譽瓏湖濱建築工地門口，一群城南中隊的城管圍毆送盒飯的商販，引起工地農民工憤怒，上百人將城管執法車掀翻。
據工人透露，城管收受工地食堂賄賂，經常阻止商販送盒飯入施工現場，迫使他們購買食堂更貴的飯菜，增加了伙食開支。這次看到賣盒飯的商販被城管打傷，實在忍無可忍，一起上前把執法車掀翻。
譽瓏湖濱是香港恆基兆業地產集團在宜興市的第一個高尚住宅項目，施工單位是中國建業。
上周四，江蘇宜興一輛城管執法車被農民工掀翻，抗議城管打小販。（網絡圖片）
本台周一在新浪微博和優酷視頻網，均看到宜興網民拍攝並現場採訪農民工和被打傷的小販的家屬視頻。
一名在現場的農民工望著被推掀翻的城管車輛，對視頻拍攝者稱：「這是城管打人的後果。」
拍攝者：城管打人了嗎？
農民工：不打人車能翻嗎。
拍攝者：打架了嗎？
農民工：打了，城管打人嘛，咱因為吃不上飯，把氣用在掀翻車，城管走了，剛才被打的是送飯的受傷了，送醫院了。城管把人打受傷了。
網民上傳的另一段視頻畫面中，被打傷男子的妻子及女兒進入送飯的建築工地訴苦。
「老鄉下班，我們拿飯給他們吃，他們（城管）不讓。城管打人還是行政執法嗎，如果不是為自己利益，不可能這樣做的，這怎麼叫行政執法，你公正一點執法，全天下的人都應該一樣對待，不管是不是農民工。（被打者妻子說），他們三個人打我老公一個人」。
譽瓏湖濱工地一位東北遼寧的工人說，送飯盒的小販並沒有隨地擺賣，而是接到工人訂餐電話後，前往送餐，他更指食堂的飯菜昂貴，卻想方設法阻止他們預訂相對便宜的飯菜。
「他們是送飯，給我們送進來，食堂的飯菜吃不起，食堂一個鴨腿賣六七塊錢，我們能吃得起嗎，我們一天掙幾個錢？向（小販）他們訂飯，每天都給我們送飯。」
對於城管毆打送外賣商販，市民張先生對記者說：「城管有的時候不作為，有的時候亂作為，他亂作為受到利益驅使，說是和（工地）裡面食堂勾結，不允許人家送飯，逼著工人非要吃他的高價菜。城管幹這種事情不是偶然的，前一段時間，西安有一個老年人，六十歲了，也是向一個工業區送盒飯，也是被城管毆打， 現在權力部門利用自己的權力，勾結商戶，共同牟利的現象很普遍。」
本台周一多次致電宜興市城管局和城南中隊，但都無人接聽。
江蘇維權人士張建平譴責城管的行為。
「城管拿現在老百姓的話說是為虎作倀，當時政府為了解決綜合執法問題，成立了城管大隊，那些都是招集好吃懶做的人，比如官員的親屬，可不去干體力活，這些人在當前社會制度下，心態有點變異，所以，全國各地都發生城管野蠻執法，他也是觸發群體事件的導火索。」
近年來，城管打人事件經常發生，也曾引發多起大規模群體事件。如去年的貴州安順城管打死小販，觸發萬人抗議。
張建平說：「由於城管打人事情越來越多，好像有些地方開始重視，對進入城管門檻的人進行培訓，但總的來說，解決不了根本問題，必須要從制度上解決，當這個社會有法制的話，城管本身就是一個不法組織，根本用不著這樣一個機構。」
據「中國茉莉花革命網站」消息，5月10日近中午，江蘇宜興市譽瓏湖濱建築工地門口，一群城南中隊的城管圍毆送盒飯的商販，引起工地農民工憤怒，上百人將城管執法車掀翻。
據工人透露，城管收受工地食堂賄賂，經常阻止商販送盒飯入施工現場，迫使他們購買食堂更貴的飯菜，增加了伙食開支。這次看到賣盒飯的商販被城管打傷，實在忍無可忍，一起上前把執法車掀翻。
譽瓏湖濱是香港恆基兆業地產集團在宜興市的第一個高尚住宅項目，施工單位是中國建業。
上周四，江蘇宜興一輛城管執法車被農民工掀翻，抗議城管打小販。（網絡圖片）
本台周一在新浪微博和優酷視頻網，均看到宜興網民拍攝並現場採訪農民工和被打傷的小販的家屬視頻。
一名在現場的農民工望著被推掀翻的城管車輛，對視頻拍攝者稱：「這是城管打人的後果。」
拍攝者：城管打人了嗎？
農民工：不打人車能翻嗎。
拍攝者：打架了嗎？
農民工：打了，城管打人嘛，咱因為吃不上飯，把氣用在掀翻車，城管走了，剛才被打的是送飯的受傷了，送醫院了。城管把人打受傷了。
網民上傳的另一段視頻畫面中，被打傷男子的妻子及女兒進入送飯的建築工地訴苦。
「老鄉下班，我們拿飯給他們吃，他們（城管）不讓。城管打人還是行政執法嗎，如果不是為自己利益，不可能這樣做的，這怎麼叫行政執法，你公正一點執法，全天下的人都應該一樣對待，不管是不是農民工。（被打者妻子說），他們三個人打我老公一個人」。
譽瓏湖濱工地一位東北遼寧的工人說，送飯盒的小販並沒有隨地擺賣，而是接到工人訂餐電話後，前往送餐，他更指食堂的飯菜昂貴，卻想方設法阻止他們預訂相對便宜的飯菜。
「他們是送飯，給我們送進來，食堂的飯菜吃不起，食堂一個鴨腿賣六七塊錢，我們能吃得起嗎，我們一天掙幾個錢？向（小販）他們訂飯，每天都給我們送飯。」
對於城管毆打送外賣商販，市民張先生對記者說：「城管有的時候不作為，有的時候亂作為，他亂作為受到利益驅使，說是和（工地）裡面食堂勾結，不允許人家送飯，逼著工人非要吃他的高價菜。城管幹這種事情不是偶然的，前一段時間，西安有一個老年人，六十歲了，也是向一個工業區送盒飯，也是被城管毆打， 現在權力部門利用自己的權力，勾結商戶，共同牟利的現象很普遍。」
本台周一多次致電宜興市城管局和城南中隊，但都無人接聽。
江蘇維權人士張建平譴責城管的行為。
「城管拿現在老百姓的話說是為虎作倀，當時政府為了解決綜合執法問題，成立了城管大隊，那些都是招集好吃懶做的人，比如官員的親屬，可不去干體力活，這些人在當前社會制度下，心態有點變異，所以，全國各地都發生城管野蠻執法，他也是觸發群體事件的導火索。」
近年來，城管打人事件經常發生，也曾引發多起大規模群體事件。如去年的貴州安順城管打死小販，觸發萬人抗議。
張建平說：「由於城管打人事情越來越多，好像有些地方開始重視，對進入城管門檻的人進行培訓，但總的來說，解決不了根本問題，必須要從制度上解決，當這個社會有法制的話，城管本身就是一個不法組織，根本用不著這樣一個機構。」
