【新唐人2012年5月25日訊】（中央社紐約24日綜合外電報導）美國紐約6歲男童巴慈失蹤33年的懸案出現破案曙光，執法官員今天透露，當時在附近便利商店工作的1名男子向警方供認，他掐死6歲的巴慈，將他的屍體塞進箱子裡丟在1條小巷。
1979年5月25日，巴慈（Etan Patz）的父母第1次讓他在沒有大人陪伴的情況下走到2條街以外的車站，卻就此再也見不到他。這起失蹤案震撼美國，促使全美的父母改變原本讓小孩獨自上街的放任態度。
巴慈創下失蹤兒童首例，照片被印在牛奶盒上，並附有呼籲協尋的訊息。這起案件引起全國高度關注，並在1980年代發起許多幫助失蹤兒童的活動。他失蹤的5月25日，更成為國際兒童失蹤日（National Missing Children's Day）。
如果凶嫌耶南德茲（Pedro Hernandez）的供詞屬實，這宗懸案在巴慈失蹤33年前夕出現戲劇性突破。不過，調查人員審慎表示，他們還在設法查證耶南德茲的說法，目前除了他的供詞，沒有太多證據，尚未找到屍體，也沒有提起控訴。
市長彭博（Michael Bloomberg）表示：「我要提醒大家，還有許多事要調查。」
耶南德茲據信年約60多歲，案發當時他在巴慈住家附近便利商店工作。執法官員對美聯社透露，他告訴調查人員，他掐死巴慈，然後將屍體放進箱子裡，順著曼哈頓1條街走了一會，將盒子丟在1條小巷裡。
他在失蹤案發生後不久遷居新澤西州，昨天深夜在新州遭警方帶走，今天移送曼哈頓地檢署接受訊問。
紐約市警察局局長凱利（Raymond Kelly）今天稍早發表聲明表示：「嫌疑人現在被拘留，他告訴紐約市警察局（NYPD）的警探，表明自己涉入33年前巴慈的死亡失蹤案件。」
聯邦調查局（FBI）和紐約警方上個月聯手出擊，在曼哈頓蘇活區（Soho）一棟公寓的地下室進行4天的挖掘搜查行動，地點就在巴慈住處及最後被看見的地點附近。當時警方表示，沒有任何跡象顯示地下室中有人類遺骸，巴慈仍舊被視為失蹤人口。
雖然巴慈已於2001年被正式宣告死亡，曼哈頓地檢處檢察官范錫（Cyrus Vance）於2010年重啟此案調查。上個月偵查犬在公寓的地下室發現一些跡象後，調查人員試圖找尋巴慈的衣物和遺骨。
長期以來警方一直鎖定巴慈褓姆的朋友拉莫斯（Jose Antonio Ramos）為嫌犯，他後來因在賓州猥褻1名孩童而被定罪，預計在11月出獄。（譯者：中央社實習編譯邱（王易）青、薛世賢）
1979年5月25日，巴慈（Etan Patz）的父母第1次讓他在沒有大人陪伴的情況下走到2條街以外的車站，卻就此再也見不到他。這起失蹤案震撼美國，促使全美的父母改變原本讓小孩獨自上街的放任態度。
巴慈創下失蹤兒童首例，照片被印在牛奶盒上，並附有呼籲協尋的訊息。這起案件引起全國高度關注，並在1980年代發起許多幫助失蹤兒童的活動。他失蹤的5月25日，更成為國際兒童失蹤日（National Missing Children's Day）。
如果凶嫌耶南德茲（Pedro Hernandez）的供詞屬實，這宗懸案在巴慈失蹤33年前夕出現戲劇性突破。不過，調查人員審慎表示，他們還在設法查證耶南德茲的說法，目前除了他的供詞，沒有太多證據，尚未找到屍體，也沒有提起控訴。
市長彭博（Michael Bloomberg）表示：「我要提醒大家，還有許多事要調查。」
耶南德茲據信年約60多歲，案發當時他在巴慈住家附近便利商店工作。執法官員對美聯社透露，他告訴調查人員，他掐死巴慈，然後將屍體放進箱子裡，順著曼哈頓1條街走了一會，將盒子丟在1條小巷裡。
他在失蹤案發生後不久遷居新澤西州，昨天深夜在新州遭警方帶走，今天移送曼哈頓地檢署接受訊問。
紐約市警察局局長凱利（Raymond Kelly）今天稍早發表聲明表示：「嫌疑人現在被拘留，他告訴紐約市警察局（NYPD）的警探，表明自己涉入33年前巴慈的死亡失蹤案件。」
聯邦調查局（FBI）和紐約警方上個月聯手出擊，在曼哈頓蘇活區（Soho）一棟公寓的地下室進行4天的挖掘搜查行動，地點就在巴慈住處及最後被看見的地點附近。當時警方表示，沒有任何跡象顯示地下室中有人類遺骸，巴慈仍舊被視為失蹤人口。
雖然巴慈已於2001年被正式宣告死亡，曼哈頓地檢處檢察官范錫（Cyrus Vance）於2010年重啟此案調查。上個月偵查犬在公寓的地下室發現一些跡象後，調查人員試圖找尋巴慈的衣物和遺骨。
長期以來警方一直鎖定巴慈褓姆的朋友拉莫斯（Jose Antonio Ramos）為嫌犯，他後來因在賓州猥褻1名孩童而被定罪，預計在11月出獄。（譯者：中央社實習編譯邱（王易）青、薛世賢）
