【新唐人2012年5月26日訊】（中央社德黑蘭26日法新電）聯合國原子監督機構「國際原子能總署」（IAEA）公布報告指，伊朗濃縮鈾純度顯示出比以往還高的情況，不過伊朗今天只以這是「技術問題」，輕描淡寫原能總署披露的事情。
官方「伊朗通訊社」（IRNA）引述伊朗駐IAEA特使索坦尼耶（Ali Asghar Soltanieh）的話說，濃縮鈾純比預期還高，「是正常的技術性問題，（IAEA）專家也正在調查」。
IAEA報告說，伊朗科姆（Qom）附近1座山內地下掩體設施福爾多（Fordo）場所，發現純度達27%的濃縮鈾。IAEA過往在伊朗紀錄到的最高濃縮鈾純度是20%。
索坦尼耶說：「針對技術和瑣碎問題，也在其他國家的核設施發生過，顯示媒體報導是在尋求政治目標。」
索坦尼耶指出，「放大和政治化技術問題，有意圖破壞伊朗和IAEA間建設性合作氣氛的味道。」
索坦尼耶昨晚表示，「這份報告再次向國際社會證明，伊朗所有核子活動都順利成功，且未被打斷，而伊朗的核原料也沒有轉作軍事用途。」
分析家提醒，發現純度27%的濃縮鈾可能只是程序失誤結果，不一定代表伊朗蓄意要把鈾濃縮超過20%。
在IAEA報告中，伊朗也解釋，鈾濃縮純度超過20%，「可能是出於超出作業員控制之外的技術因素」。（譯者：中央社王富民）
官方「伊朗通訊社」（IRNA）引述伊朗駐IAEA特使索坦尼耶（Ali Asghar Soltanieh）的話說，濃縮鈾純比預期還高，「是正常的技術性問題，（IAEA）專家也正在調查」。
IAEA報告說，伊朗科姆（Qom）附近1座山內地下掩體設施福爾多（Fordo）場所，發現純度達27%的濃縮鈾。IAEA過往在伊朗紀錄到的最高濃縮鈾純度是20%。
索坦尼耶說：「針對技術和瑣碎問題，也在其他國家的核設施發生過，顯示媒體報導是在尋求政治目標。」
索坦尼耶指出，「放大和政治化技術問題，有意圖破壞伊朗和IAEA間建設性合作氣氛的味道。」
索坦尼耶昨晚表示，「這份報告再次向國際社會證明，伊朗所有核子活動都順利成功，且未被打斷，而伊朗的核原料也沒有轉作軍事用途。」
分析家提醒，發現純度27%的濃縮鈾可能只是程序失誤結果，不一定代表伊朗蓄意要把鈾濃縮超過20%。
在IAEA報告中，伊朗也解釋，鈾濃縮純度超過20%，「可能是出於超出作業員控制之外的技術因素」。（譯者：中央社王富民）
