【新唐人2012年6月22日訊】（中央社喀布爾22日法新電）慶祝週末來到的輕鬆夜晚與生日派對竟演變成血腥屠殺。塔利班槍手昨晚衝進阿富汗首都喀布爾附近1家湖濱飯店，朝前來享樂狂歡的有錢人任意掃射，造成20多人喪命。
主要餐廳地面留下灘灘血跡，玻璃碎片與彈匣散落一地，3名阿富汗年輕男子坐著享用提神飲料時，遭子彈擊中，年輕生命就此結束。罹難青年躺在血泊中，在椅子旁的地面上氣絕身亡。
1名中年男子看見姪子的遺體，忍不住啜泣起來。
他哭喊：「他昨天告訴我，他們要來這裡度過美好的夜晚。現在卻只剩下冰冷的遺體。」
警方結束對史波茲麥飯店（Spozhmai Hotel）長達12小時的圍攻後，罹難者親友的哭泣聲及維安警官的吼叫聲，劃破寂靜。
在俯瞰閃耀湖景的飯店陽台，桌上散落1個為慶祝22歲生日、只吃了一半的蛋糕。桌子周圍12張椅子空蕩蕩，旁邊躺臥1名年輕男子血淋淋的屍體，凶嫌朝他的胸口連開好幾槍。
這名受害人與眾多罹難者相同，都穿著西方服飾－牛仔褲、T恤與運動鞋－這些打扮象徵常來光顧這家上流飯店的有錢顧客。荷包鼓鼓的常客如今卻慘遭槍殺身亡。
其中1名在場人士告訴記者：「我躲進水溝內，但看見子彈擊中1名父親和他的妻兒，他們當時就坐在我附近。」
他並說：「我不確定他們是否逃過一劫。維安部隊20分鐘後才趕到，但掃射攻擊並未因此停止。」（譯者：中央社蔡佳伶）
主要餐廳地面留下灘灘血跡，玻璃碎片與彈匣散落一地，3名阿富汗年輕男子坐著享用提神飲料時，遭子彈擊中，年輕生命就此結束。罹難青年躺在血泊中，在椅子旁的地面上氣絕身亡。
1名中年男子看見姪子的遺體，忍不住啜泣起來。
他哭喊：「他昨天告訴我，他們要來這裡度過美好的夜晚。現在卻只剩下冰冷的遺體。」
警方結束對史波茲麥飯店（Spozhmai Hotel）長達12小時的圍攻後，罹難者親友的哭泣聲及維安警官的吼叫聲，劃破寂靜。
在俯瞰閃耀湖景的飯店陽台，桌上散落1個為慶祝22歲生日、只吃了一半的蛋糕。桌子周圍12張椅子空蕩蕩，旁邊躺臥1名年輕男子血淋淋的屍體，凶嫌朝他的胸口連開好幾槍。
這名受害人與眾多罹難者相同，都穿著西方服飾－牛仔褲、T恤與運動鞋－這些打扮象徵常來光顧這家上流飯店的有錢顧客。荷包鼓鼓的常客如今卻慘遭槍殺身亡。
其中1名在場人士告訴記者：「我躲進水溝內，但看見子彈擊中1名父親和他的妻兒，他們當時就坐在我附近。」
他並說：「我不確定他們是否逃過一劫。維安部隊20分鐘後才趕到，但掃射攻擊並未因此停止。」（譯者：中央社蔡佳伶）
