【新唐人2012年7月2日訊】（中央社瓦倫西亞1日法新電）西班牙當局說，燒遍西班牙東部瓦倫西亞（Valencia）地區的兩場森林大火，已經迫使3000人撤離家園，火勢今天沒有減弱跡象。
當局表示，儘管有來自地中海「氣溫較低、濕度增高與東風」的有利天氣狀況，大火依然持續延燒。
當局說，有「數萬公頃」的土地遭到蹂躪，但西班牙媒體估計數字大約介於3萬到4萬5000公頃（7萬4000英畝到11萬1200英畝），讓這場大火成為瓦倫西亞地區近20年來最嚴重的一次。
當局昨天出動約1800名消防員、47架飛機及直升機，以防火勢蔓延至住宅區。
自6月28日發生第一場火災以來，總計有3000人撤離本地村落，本地發電廠員工也疏散，但當局表示，「大多數的人今天就能返家。」（譯者：中央社實習編譯徐立珊）
當局表示，儘管有來自地中海「氣溫較低、濕度增高與東風」的有利天氣狀況，大火依然持續延燒。
當局說，有「數萬公頃」的土地遭到蹂躪，但西班牙媒體估計數字大約介於3萬到4萬5000公頃（7萬4000英畝到11萬1200英畝），讓這場大火成為瓦倫西亞地區近20年來最嚴重的一次。
當局昨天出動約1800名消防員、47架飛機及直升機，以防火勢蔓延至住宅區。
自6月28日發生第一場火災以來，總計有3000人撤離本地村落，本地發電廠員工也疏散，但當局表示，「大多數的人今天就能返家。」（譯者：中央社實習編譯徐立珊）
