【新唐人2012年7月11日訊】（中央社華盛頓10日法新電）美國聯邦參議員今天表示，他們將就席捲全球金融部門的銀行操控利率醜聞案，質詢財政部長蓋特納（Timothy Geithner）及美國聯邦準備理事會主席柏南奇（Ben Bernanke）。
影響力強大的美國聯邦參議院銀行委員會（US Senate Banking Committee）成員表示，美國位階最高的2位經濟決策者應準備就操控倫敦銀行同業拆款利率（Libor）相關問題接受質詢。
委員會主席強生（Tim Johnson）在聲明中表示：「重要的是，我們必須了解任何操控利率對美國消費者及金融體系的可能影響。」
「參院銀行委員會7月將傳蓋特納及柏南奇出席聽證會，並要求他們就這件事回答參議員提問。」
預料柏南奇可能面臨議員嚴厲質詢。身為美國央行的聯準會，監管巴克萊（Barclays）在內許多設定倫敦銀行同業拆款利率的銀行。
聯準會何時發現這起違法情事、是否採取適當措施阻止及是否因華爾街當時正值2007年至2008年金融危機而有拖延情形，種種問題已引發外界質疑聲浪。（譯者：中央社陳蓉）
影響力強大的美國聯邦參議院銀行委員會（US Senate Banking Committee）成員表示，美國位階最高的2位經濟決策者應準備就操控倫敦銀行同業拆款利率（Libor）相關問題接受質詢。
委員會主席強生（Tim Johnson）在聲明中表示：「重要的是，我們必須了解任何操控利率對美國消費者及金融體系的可能影響。」
「參院銀行委員會7月將傳蓋特納及柏南奇出席聽證會，並要求他們就這件事回答參議員提問。」
預料柏南奇可能面臨議員嚴厲質詢。身為美國央行的聯準會，監管巴克萊（Barclays）在內許多設定倫敦銀行同業拆款利率的銀行。
聯準會何時發現這起違法情事、是否採取適當措施阻止及是否因華爾街當時正值2007年至2008年金融危機而有拖延情形，種種問題已引發外界質疑聲浪。（譯者：中央社陳蓉）
