【新唐人2012年7月27日訊】（中央社巴黎26日法新電）美國科學家昨天表示，他們已成功使用抗癌藥物，驅趕潛伏在受試病患白血球內的艾滋病病毒，為治癒艾滋病（AIDS、後天免疫缺乏症候群）的試驗性步驟。
這項研究刊登在「自然」（Nature）期刊。研究共同作者馬戈利斯（David Margolis）告訴法新社：「這是以治療艾滋病為目標的起步工作。」研究刊登時間，適逢華府國際艾滋病研討會（International AIDS Conference）。
在最新研究中，美國研究人員利用化療藥物vorinostat喚醒並找出潛伏在8名受試病患CD4+T細胞內的HIV病毒。
受試者是服用抗反轉錄病毒藥物的患者。這種藥物能阻止HIV病毒增生，但患者必須終身服藥，因為藥物不會根除藏匿特定細胞中的HIV病毒。
馬戈利斯說：「服用單劑vorinostat後，藥物至少能瞬間驅趕體內藏匿的病毒。」他也指出，這是首項有這種效果的藥物。
不過研究人員警告，vorinostat可能具有毒副作用，並強調這項研究僅是可行治療構想的初步指標，必須深入研究。（譯者：中央社樂羽嘉）
這項研究刊登在「自然」（Nature）期刊。研究共同作者馬戈利斯（David Margolis）告訴法新社：「這是以治療艾滋病為目標的起步工作。」研究刊登時間，適逢華府國際艾滋病研討會（International AIDS Conference）。
在最新研究中，美國研究人員利用化療藥物vorinostat喚醒並找出潛伏在8名受試病患CD4+T細胞內的HIV病毒。
受試者是服用抗反轉錄病毒藥物的患者。這種藥物能阻止HIV病毒增生，但患者必須終身服藥，因為藥物不會根除藏匿特定細胞中的HIV病毒。
馬戈利斯說：「服用單劑vorinostat後，藥物至少能瞬間驅趕體內藏匿的病毒。」他也指出，這是首項有這種效果的藥物。
不過研究人員警告，vorinostat可能具有毒副作用，並強調這項研究僅是可行治療構想的初步指標，必須深入研究。（譯者：中央社樂羽嘉）
