【新唐人2012年8月5日訊】（中央社基多4日法新電）厄瓜多爾法庭今天下令國際石油公司雪佛龍（Chevron）必須在6日前繳交190億美元，以賠償所造成的環境損失。這項金額較原先的判決多了10億美元。
律師薩恩茲（Juan Pablo Saenz）說，如果雪佛龍不遵照東北部亞馬遜河流域的蘇孔比奧斯省（Sucumbios）這家法庭的命令，原告可以要求禁止雪佛龍交易。
這項指控是針對德士古石油公司（Texaco）多年來肆無忌憚的污染亞馬遜（Amazon）地區。雪佛龍2001年購併德士古。
雪佛龍公司曾稱這項判決是「賄賂和詐欺的產物」。並於原告在加拿大和巴西等第3個國家追查雪佛龍資產後說，判決「非法」且無法執行。
原告說，事實上，雪佛龍在厄瓜多並沒有資產可供扣押。（譯者：中央社簡長盛）
律師薩恩茲（Juan Pablo Saenz）說，如果雪佛龍不遵照東北部亞馬遜河流域的蘇孔比奧斯省（Sucumbios）這家法庭的命令，原告可以要求禁止雪佛龍交易。
這項指控是針對德士古石油公司（Texaco）多年來肆無忌憚的污染亞馬遜（Amazon）地區。雪佛龍2001年購併德士古。
雪佛龍公司曾稱這項判決是「賄賂和詐欺的產物」。並於原告在加拿大和巴西等第3個國家追查雪佛龍資產後說，判決「非法」且無法執行。
原告說，事實上，雪佛龍在厄瓜多並沒有資產可供扣押。（譯者：中央社簡長盛）
