【新唐人2012年8月14日訊】（中央社首爾13日法新電）聯合國祕書長潘基文今天表示，歧視婦女不僅連累改善全球貧窮問題的進度，也耗損亞太國家每年數百億美元成本。
潘基文訪問祖國韓國，在1場國際青年女性領袖會議上演說：「性別歧視阻撓進步，平等才有可能達成重大突破。」
他在演說中表示，全球大型企業的女性執行長僅占少數，不到1/10的國家領袖是女性，擔任國會議員的女性比例不到1/5。
潘基文說：「缺乏女性代表，女權不彰，影響了女性個體權利，也拖累國家整體。」
他說，聯合國最近有研究顯示，對於女性參與經濟活動的種種限制，導致亞太地區生產力每年損失近900億美元。
潘基文指出，若要在2015年前達成「聯合國千禧年發展目標」（Millennium Development Goals）在降低貧窮的目標，幫助女性是關鍵一環。
相較男性，女性勞工「事多錢少」。未進小學就讀的女生遠多於男生，且占全球7億8000萬名文盲的2/3。
潘基文說，每90秒就有1名女子死於妊娠或生產相關併發症，還說要率領全球運動，終結這類不必要的死亡。
他說：「我們正全面投資女性，讓她們得以完全發揮潛能，進而驅動發展引領我們走向更好的未來。」（譯者：中央社徐嘉偉）
潘基文訪問祖國韓國，在1場國際青年女性領袖會議上演說：「性別歧視阻撓進步，平等才有可能達成重大突破。」
他在演說中表示，全球大型企業的女性執行長僅占少數，不到1/10的國家領袖是女性，擔任國會議員的女性比例不到1/5。
潘基文說：「缺乏女性代表，女權不彰，影響了女性個體權利，也拖累國家整體。」
他說，聯合國最近有研究顯示，對於女性參與經濟活動的種種限制，導致亞太地區生產力每年損失近900億美元。
潘基文指出，若要在2015年前達成「聯合國千禧年發展目標」（Millennium Development Goals）在降低貧窮的目標，幫助女性是關鍵一環。
相較男性，女性勞工「事多錢少」。未進小學就讀的女生遠多於男生，且占全球7億8000萬名文盲的2/3。
潘基文說，每90秒就有1名女子死於妊娠或生產相關併發症，還說要率領全球運動，終結這類不必要的死亡。
他說：「我們正全面投資女性，讓她們得以完全發揮潛能，進而驅動發展引領我們走向更好的未來。」（譯者：中央社徐嘉偉）
