【新唐人2012年8月30日訊】（中央社紐約29日法新電）剛在溫布頓公開賽封後和去年美國公開賽冠軍的小威廉絲（Serena Williams）今天與姐姐大威廉絲（Venus）搭檔出賽美網賽女雙，扭到左腳踝。
一時還不清楚她受傷程度，她2度接受醫治，在防護員檢查過後，腳踝綁上繃帶應戰。
雖遭挫折，這對奧運女雙金牌得主，僅花63分鐘，即以6-4、6-0擊敗同胞對手李華特絲（Lindsay Lee-Waters）和摩爾頓-李威（Megan Moulton-Levy），晉級第2輪。
威家姐妹於1999年和2009年抱走美網賽女雙冠軍。
小威今天稍後將在美網女單第2輪，對上西班牙選手桑琪士（Maria Jose Martinez Sanchez）。（譯者：中央社王黛麗）
一時還不清楚她受傷程度，她2度接受醫治，在防護員檢查過後，腳踝綁上繃帶應戰。
雖遭挫折，這對奧運女雙金牌得主，僅花63分鐘，即以6-4、6-0擊敗同胞對手李華特絲（Lindsay Lee-Waters）和摩爾頓-李威（Megan Moulton-Levy），晉級第2輪。
威家姐妹於1999年和2009年抱走美網賽女雙冠軍。
小威今天稍後將在美網女單第2輪，對上西班牙選手桑琪士（Maria Jose Martinez Sanchez）。（譯者：中央社王黛麗）
