【新唐人2012年8月31日訊】（中央社紐奧良30日路透電）美國路易斯安那州官員今天發出命令，要求坦吉帕霍阿河（Tangipahoa River）沿岸由肯特伍德鎮（Kentwood）到羅勃特鎮（Robert）的居民撤離，原因是密西西比州1座水壩遭熱帶風暴艾薩克（Isaac）重創，料將潰決。
這座水壩位在密西西比州麥康姆鎮（McComb）附近的坦吉帕霍阿湖（Lake Tangipahoa）。路易斯安那州長金德爾（Bobby Jindal）說，路州境內位處水壩下游地區的約6萬居民已奉令撤離。
水壩設在裴西奎恩州立公園（Percy Quinn State Park），約在紐奧良北方161公裡，紐奧良並無危險。
密西西比州派克郡（Pike County）的民防單位副主管史塔森（Carlene Statham）表示，水壩因艾薩克來襲嚴重受損，但「目前尚未決口」。
金德爾表示，密州官員計劃故意讓水壩決口，以防潰決，目前水壩的情況「非常不穩定」。他說，如果故意讓水壩決口的作業順利，就不會衝擊路州。
目前國民兵派出1架直升機由空中觀察水壩。金德爾表示，如果水壩潰決，大水約90分鐘就會沖到肯特伍德。（譯者：中央社林治平）
這座水壩位在密西西比州麥康姆鎮（McComb）附近的坦吉帕霍阿湖（Lake Tangipahoa）。路易斯安那州長金德爾（Bobby Jindal）說，路州境內位處水壩下游地區的約6萬居民已奉令撤離。
水壩設在裴西奎恩州立公園（Percy Quinn State Park），約在紐奧良北方161公裡，紐奧良並無危險。
密西西比州派克郡（Pike County）的民防單位副主管史塔森（Carlene Statham）表示，水壩因艾薩克來襲嚴重受損，但「目前尚未決口」。
金德爾表示，密州官員計劃故意讓水壩決口，以防潰決，目前水壩的情況「非常不穩定」。他說，如果故意讓水壩決口的作業順利，就不會衝擊路州。
目前國民兵派出1架直升機由空中觀察水壩。金德爾表示，如果水壩潰決，大水約90分鐘就會沖到肯特伍德。（譯者：中央社林治平）
