【新唐人2012年9月4日訊】（中央社紐約3日法新電）「紐約時報」（NYT）今天報導，美國正考慮與埃及新領導人達成協議，減免10億美元債務。
美國總統奧巴馬去年5月首度允諾前述援助，另提供10億美元給埃及，在長期執政的穆巴拉克（Hosni Mubarak）垮台後轉型民主。
紐時報導，奧巴馬政府上週派出首批代表團，討論協助債務細節，以及對投資埃及美國貸款人的3億7500億美元融資和貸款保證，還有給埃及企業的6000萬美元資金。
紐時引述美國副國務卿奈茲（Thomas Nides）說法報導：「我們的目標是向埃及政府傳達強烈訊息，讓他們了解這不只是援助，也有關成長和貿易。」
他在國務院及美國商會所率領的大型商務代表團訪問開羅前，發表前述談話。近50家美國企業於8日赴開羅參訪。
紐時報導，奈茲等出訪官員及企業主管，將呼籲總統穆希（Mohamed Morsi）政府，在稅制、破產及勞工法規上改革，以促進投資。（譯者：中央社陳蓉）
美國總統奧巴馬去年5月首度允諾前述援助，另提供10億美元給埃及，在長期執政的穆巴拉克（Hosni Mubarak）垮台後轉型民主。
紐時報導，奧巴馬政府上週派出首批代表團，討論協助債務細節，以及對投資埃及美國貸款人的3億7500億美元融資和貸款保證，還有給埃及企業的6000萬美元資金。
紐時引述美國副國務卿奈茲（Thomas Nides）說法報導：「我們的目標是向埃及政府傳達強烈訊息，讓他們了解這不只是援助，也有關成長和貿易。」
他在國務院及美國商會所率領的大型商務代表團訪問開羅前，發表前述談話。近50家美國企業於8日赴開羅參訪。
紐時報導，奈茲等出訪官員及企業主管，將呼籲總統穆希（Mohamed Morsi）政府，在稅制、破產及勞工法規上改革，以促進投資。（譯者：中央社陳蓉）
