【新唐人2012年9月21日訊】（中央社東京21日路透電）根據路透社調查，隨著中日領土爭議愈演愈烈，約41%日本企業認為和中國大陸的摩擦影響商業計劃，部分企業甚至考慮退出中國大陸，轉往他處。
僅2%企業認為，改善與亞洲關係是日本下任政府首要工作。日本2013年8月左右舉行普選，籌組新政府。
中國大陸爆發的反日街頭抗議，迫使部分日本企業中止營運，股價暴跌。
路透社調查400家日本中大型企業，其中約260家在8月31日至9月14日回覆，這段期間示威還沒發生破壞工廠、餐廳與商店的事件。
部分企業認為，除了示威破壞與消費者拒買，其他問題也讓它們受害。
1家機器工廠說：「就算我們遵循合宜的出口程序，還是會被海關刁難。」
另一家運輸器材公司則抱怨無法在中國大陸競標。
1家金屬產品公司表示：「我們得考慮關閉中國大陸總部與撤回員工。」
中日分別為全球第2與第3大經濟體，雙邊貿易額達3450億美元。然而部分專家認為，反日情結可能促使企業重新思考在中國大陸的長期投資計畫。
根據路透社民調，56%企業呼籲日本下任政府，將推動經濟成長與穩定匯率作為首要任務；僅2%希望和亞洲改善外交關係。
另一方面，由於日圓兌美元匯率在78日圓左右徘徊，1/3企業希望政府以拋售日圓的方式干預匯率，幫助仰賴出口的日本經濟。（譯者：中央社陳怡君）
僅2%企業認為，改善與亞洲關係是日本下任政府首要工作。日本2013年8月左右舉行普選，籌組新政府。
中國大陸爆發的反日街頭抗議，迫使部分日本企業中止營運，股價暴跌。
路透社調查400家日本中大型企業，其中約260家在8月31日至9月14日回覆，這段期間示威還沒發生破壞工廠、餐廳與商店的事件。
部分企業認為，除了示威破壞與消費者拒買，其他問題也讓它們受害。
1家機器工廠說：「就算我們遵循合宜的出口程序，還是會被海關刁難。」
另一家運輸器材公司則抱怨無法在中國大陸競標。
1家金屬產品公司表示：「我們得考慮關閉中國大陸總部與撤回員工。」
中日分別為全球第2與第3大經濟體，雙邊貿易額達3450億美元。然而部分專家認為，反日情結可能促使企業重新思考在中國大陸的長期投資計畫。
根據路透社民調，56%企業呼籲日本下任政府，將推動經濟成長與穩定匯率作為首要任務；僅2%希望和亞洲改善外交關係。
另一方面，由於日圓兌美元匯率在78日圓左右徘徊，1/3企業希望政府以拋售日圓的方式干預匯率，幫助仰賴出口的日本經濟。（譯者：中央社陳怡君）
