【新唐人2012年9月23日訊】（中央社紐約22日法新電）中國大陸和加拿大得小心了，「美國製造」近年來已再度擁有吸引人的光環。
在金融危機最水深火熱時期，工資銳減，而4年後，美國重獲製造商青睞。
美國總統歐巴馬迎戰11月6日大選，也提出這點說服選民－美國經濟正重返正軌。
歐巴馬5月時表示：「經過多年削弱競爭力，現在在中國這類地方做生意的成本愈來愈高昂。」他說，外國企業過去常進軍大陸，並隨後裁減本地員工，而今大陸的薪資和運輸成本都提高。
他說：「美國勞工效率愈來愈高，立足美國的企業愈來愈有競爭力。所以，對許多企業而言，將工作機會移回本國開始變得可行。」
歐巴馬也提及波士頓顧問公司（Boston Consulting Group）的調查指出，在營收100億美元以上的企業主管中，48%表示計劃或正在考慮將生產由大陸移回美國。
這份調查於4月公布，受訪者涵蓋106家各式產業中的主管。
波士頓顧問公司資深合夥人席金（Harold Sirkin）說：「企業漸漸意識到，製造經濟正轉向有利於美國的趨勢，不管在國內商品銷售或銷自主要出口市場皆是如此。」
他說：「這項趨勢很可能自2015年左右加快步伐。」（譯者：中央社張詠晴）
在金融危機最水深火熱時期，工資銳減，而4年後，美國重獲製造商青睞。
美國總統歐巴馬迎戰11月6日大選，也提出這點說服選民－美國經濟正重返正軌。
歐巴馬5月時表示：「經過多年削弱競爭力，現在在中國這類地方做生意的成本愈來愈高昂。」他說，外國企業過去常進軍大陸，並隨後裁減本地員工，而今大陸的薪資和運輸成本都提高。
他說：「美國勞工效率愈來愈高，立足美國的企業愈來愈有競爭力。所以，對許多企業而言，將工作機會移回本國開始變得可行。」
歐巴馬也提及波士頓顧問公司（Boston Consulting Group）的調查指出，在營收100億美元以上的企業主管中，48%表示計劃或正在考慮將生產由大陸移回美國。
這份調查於4月公布，受訪者涵蓋106家各式產業中的主管。
波士頓顧問公司資深合夥人席金（Harold Sirkin）說：「企業漸漸意識到，製造經濟正轉向有利於美國的趨勢，不管在國內商品銷售或銷自主要出口市場皆是如此。」
他說：「這項趨勢很可能自2015年左右加快步伐。」（譯者：中央社張詠晴）
