【新唐人2012年09月27日訊】 (美國之音電) 華盛頓 — 美國新澤西州紐瓦克的一家聯邦法庭的陪審團判決一名中國公民盜竊美國軍事技術並非法轉移給中國的罪名成立。同時,當局向紐約的一家聯邦法院提交了針對另一名中國公民的訴狀,指稱他企圖非法購買武器材料。
*劉思星竊取與軍事有關的商業機密罪成立*
前L-3通訊公司僱員劉思星(Sixing Liu, 又名Steve Liu)9月26日被陪審團裁定犯有六項違反武器出口控製法罪行以及擁有被竊商業機密、運送被竊財產以及向聯邦特工撒謊。劉思星是中國公民,居住在新澤西州。他在2011年3月被捕,被控持有大量保密軍事數據並在中國大學和政府的研討會上展示這些信息。
根據起訴書,劉先後在2009年和2010年攜帶個人手提電腦到重慶和上海參加會議,介紹他所從事的技術工作,而美國法律禁止未經許可輸出國防技術。檢方稱,2010年11月,他從上海返回美國時,當機場的海關官員詢問他參加會議的情況時,他說了謊。
新澤西州的聯邦檢察官保羅•費希曼說:“我們不會容忍通過盜竊我們的機密來濫用我們國家的機會。”
劉的律師詹姆斯•圖尼克辯稱,劉思星是個教育工作者,不懂美國武器出口控製法規,並不是故意犯罪。
劉思星今年49歲,是三個孩子的父親。由於有潛逃風險,在法庭做出有罪判決後,他被帶回監獄。量刑裁決將定於1月7日做出。劉思星最長有可能被判20年監禁並罰款1百萬美元。律師說,他們打算上訴。
*臥底行動中落網的張明算受到指控*
另外也在9月26日,美國當局向紐約布魯克林的一家聯邦法院提交了針對中國公民張明算(Ming Suan Zhang)的指控狀。他被控企圖從美國購買大量的高規格碳纖維並輸出中國。這種材料用於製造新式飛機,因屬於軍民兩用材料,在美國受出口控制。
根據指控狀披露的信息,40歲的張明算是在美國政府一項“釣魚”行動中落網的。4月間,兩名台灣人聯繫一家出售航空技術的公司的網站,希望繞過許可證審批程序而購買大宗的碳纖維。他們稱背後買家是中國商人張明算。他們不知道的是,這個網站其實是美國移民和海關執法局設立的。張明算來美國接頭時,對方其實是聯邦特工。
9月26日,張明算在法庭通過翻譯說,他沒有罪。他的美國律師說,張明算是經營體育用品的誠實商人,陷入了一樁他不完全了解的事情,以為自己是合法的。
法院下令將張明算羈押候審,不得保釋。
*劉思星竊取與軍事有關的商業機密罪成立*
前L-3通訊公司僱員劉思星(Sixing Liu, 又名Steve Liu)9月26日被陪審團裁定犯有六項違反武器出口控製法罪行以及擁有被竊商業機密、運送被竊財產以及向聯邦特工撒謊。劉思星是中國公民,居住在新澤西州。他在2011年3月被捕,被控持有大量保密軍事數據並在中國大學和政府的研討會上展示這些信息。
根據起訴書,劉先後在2009年和2010年攜帶個人手提電腦到重慶和上海參加會議,介紹他所從事的技術工作,而美國法律禁止未經許可輸出國防技術。檢方稱,2010年11月,他從上海返回美國時,當機場的海關官員詢問他參加會議的情況時,他說了謊。
新澤西州的聯邦檢察官保羅•費希曼說:“我們不會容忍通過盜竊我們的機密來濫用我們國家的機會。”
劉的律師詹姆斯•圖尼克辯稱,劉思星是個教育工作者,不懂美國武器出口控製法規,並不是故意犯罪。
劉思星今年49歲,是三個孩子的父親。由於有潛逃風險,在法庭做出有罪判決後,他被帶回監獄。量刑裁決將定於1月7日做出。劉思星最長有可能被判20年監禁並罰款1百萬美元。律師說,他們打算上訴。
*臥底行動中落網的張明算受到指控*
另外也在9月26日,美國當局向紐約布魯克林的一家聯邦法院提交了針對中國公民張明算(Ming Suan Zhang)的指控狀。他被控企圖從美國購買大量的高規格碳纖維並輸出中國。這種材料用於製造新式飛機,因屬於軍民兩用材料,在美國受出口控制。
根據指控狀披露的信息,40歲的張明算是在美國政府一項“釣魚”行動中落網的。4月間,兩名台灣人聯繫一家出售航空技術的公司的網站,希望繞過許可證審批程序而購買大宗的碳纖維。他們稱背後買家是中國商人張明算。他們不知道的是,這個網站其實是美國移民和海關執法局設立的。張明算來美國接頭時,對方其實是聯邦特工。
9月26日,張明算在法庭通過翻譯說,他沒有罪。他的美國律師說,張明算是經營體育用品的誠實商人,陷入了一樁他不完全了解的事情,以為自己是合法的。
法院下令將張明算羈押候審,不得保釋。