【新唐人2012年10月14日訊】（中央社茅利塔尼亞諾克少14日路透電）茅利塔尼亞總統府人士指出，總統阿濟茲（Mohamed Ould Abdel Aziz）今天將赴海外治療槍傷。政府當局稱阿濟茲中彈是一起意外。
西方國家將阿濟茲視為對付此地區蓋達組織（Al Qaeda）的重要盟友，不過茅利塔尼亞政府表示，昨晚發生的事件，只是軍方巡邏隊失手朝總統車隊開火。
政府當局表示，阿濟茲僅受到輕傷。
消息人士表示：「總統將轉往海外接受進一步治療，而這只是時間問題。」
另1名消息人士指出，阿濟茲最可能飛往前殖民宗主國法國接受治療。（譯者：中央社劉文瑜）
西方國家將阿濟茲視為對付此地區蓋達組織（Al Qaeda）的重要盟友，不過茅利塔尼亞政府表示，昨晚發生的事件，只是軍方巡邏隊失手朝總統車隊開火。
政府當局表示，阿濟茲僅受到輕傷。
消息人士表示：「總統將轉往海外接受進一步治療，而這只是時間問題。」
另1名消息人士指出，阿濟茲最可能飛往前殖民宗主國法國接受治療。（譯者：中央社劉文瑜）
