【新唐人2012年10月18日訊】 (美國之音電)中國航空母艦“遼寧”號在接近9月底的時候正式編入中國海軍。隨後有消息傳來，說是“遼寧”號上還有一批漂亮的女水兵﹔在10月1日中國國慶節期間，“遼寧”號張燈結綵，看上去像是一艘花船。
這樣的消息進一步坐實了中國許多人對作為軍艦的“遼寧”號的一些偏見。那些偏見包括認為這艘中國所謂第一艘航空母艦不過是一個規模超大的大模型，大玩具，中看不中用，但可以拿來哄孩子。
*並非玩具的軍艦*
但到了星期二，世界媒體所熱談的一條有關中國的重要新聞，卻是並非玩具的7艘中國軍艦出現在日本最南端的島嶼附近。
法國主要報紙《世界報》、《費加羅報》等報刊紛紛刊登法新社的一則報導：
“在日中圍繞東中國海一些島嶼的主權歸屬問題產生全面外交紛爭之際，日本防衛省宣佈，中國七艘軍艦星期二出現在日本最南端島嶼附近海域。日本防衛省一位官員對法新社表示，日本一架飛機在日本時間晚上7點左右在與那國島東南方49公裡處發現了中國的海軍艦只。”
這樣的消息當然日本媒體最感興趣，因而報導得也更多，更詳細。日本主要的工商新聞報紙產經新聞報導說：
“海上自衛隊的P3C預警機發現了中國海軍艦只。......那裡離尖閣諸島約200公裡。中國艦船這是第一次通過那一海域。這七艘中國艦只當中有導彈驅逐艦、護衛艦、補給艦、潛水艇救援艦。這個艦船群是這個月4號通過沖縄本島和宮古島之間海域的同一個艦船群。防衛大臣森本敏在10月16日會見記者時表示，目前來自中國艦艇的直升機飛行接近我方，但現在還不能確認中國艦船群在我國領海內航行。日本方面正在密切關注日本領海周圍水域，認真蒐集有關的信息”。
*中國方面動向微妙*
日本和中國近兩個月來有關釣魚島、也就是日本所說的尖閣諸島的爭端陡然上升。中國官方媒體甚至一度放風說，中國應當乾脆直接動用核武器來解決跟日本的爭端。因此，中國海軍如此通過日本領海附近水域自然引起其他國家和國際媒體的注意甚至擔憂。
在英語媒體方面，美國華爾街日報發表報導，題目是：“中國海軍艦只在日本水域附近被發現”。美聯社的報導標題是：“中國軍艦穿過日本島嶼附近水域”。
然而，非常有趣的是，對中國海軍的這一新動向，中國官方截至目前採取了無可奉告的姿態。日本廣播協會NHK星期二晚上從北京發出的報導說：
“在10月16日的例行記者會上，在被問到中國海軍7艘艦艇進入沖繩縣先島諸島外海附近水域是甚麼目的的時候，中國外交部發言人洪磊迴避作出評論，只是回答說，‘希望你向有關部門提出詢問’。而中國國防部截至目前還沒有就此發出聲明。”
NHK的報導還說，日本駐北京大使館沒有事先得到有關的通知。而熟悉日中關係問題的人士表示，中國海軍艦船群選擇如此通過日本領海附近海域，可能的原因有兩個：1）選擇迴避更南方的行進路線，以迴避臺風﹔2）故意這樣做，以便試探日本方面會有甚麼反應。
*大國中國的孩子氣*
中國是世界第一人口大國，世界第二經濟大國。中國近年來一直在爭取、在宣傳中國在國際舞臺上的大國地位。然而，過去一個星期，世界媒體大量報導的則是中國所顯示出來的跟其力爭的大國形象、大國地位很不相稱的孩子氣。
事情的緣起是，在世界經濟危機四伏、風雨飄搖、中國經濟也危險籠罩之際，中國在最後一刻決定不派遣中國中央銀行行長和財政部長出席在日本東京舉行的國際貨幣基金組織和世界銀行年會，目的顯然是要在釣魚島/尖閣諸島的外交爭議上跟日本較勁。
更為讓世界媒體和許多國家政府官員感到不解乃至私下嘲弄的是，中國中央銀行行長、也就是中國人民銀行行長周小川本來已經安排好在年會結束的時候發表重要講話。
美國華爾街日報》就此發表報導，題目是：“中國故意不出席國際貨幣基金組織年會招致疑惑質疑”。
報導指出，中國近年來力圖樹立自己的大國形象，努力爭取大國地位，但國際社會需要中國拿出大國表現的時候，中國行為卻如此幼稚，意氣用事﹔中國的這種政治性舉動，也讓其他國家對中國中央銀行的獨立性產生疑慮。
*中國行為，不祥之兆*
儘管中國決定不派中央銀行行長和財政部長出席國際貨幣基金組織和世界銀行年會，被世界媒體普遍解讀為小孩子一般的意氣用事，但也有世界媒體認為，中國的這種行為也可能對世界其他國家來說是一種不祥之兆。法新社的一篇長篇新聞分析，題目是“分析家們認為，中國高層官員抵制國際貨幣基金組織年會是‘未來的先兆’”。報導說：
“分析家們說，本星期，中國高層官員拒絕出席在日本召開的全球金融會議，這是一個未來的先兆﹔在經濟上大膽起來的北京在向經濟吃緊的西方國家顯示，它（北京）不需要根據它們的遊戲規則來玩遊戲。
“在世界經濟增長放緩、許多發達國家期望北京拉動世界經濟增長的情況下，國際貨幣基金組織和世界銀行在東京召開年會，似乎是讓北京得到了一個宣示這一點的好地方。在美國財政部長蒂莫西·蓋特納、德國財政部長沃爾夫岡·朔伊布勒這樣的全球金融界名人齊聚東京的時候，中國財政部長和中央銀行行長拒絕出席”。
*孩子氣就是孩子氣*
在這次國際貨幣基金組織和世界銀行年會的東道國日本，媒體有關中國拒絕出席的報導大都是說中國不可理喻的孩子氣。
日本主要的工商新聞報紙產經新聞發表記者本田誠的報導，標題是“國際貨幣基金組織和世界銀行年會，中國財政部長、人民銀行行長缺席，凸顯中國作為一個國家的不成熟”。報導說：
“10月10日，在東京參加國際貨幣基金組織和世界銀行年會的一個非洲國家的政府官員對中國政府的舉措發出批評說，‘如此重要的會議，居然不派有關部門的最高級官員參加，這恐怕是反應過度。外交問題和經濟問題不一定是一回事”。
“......對中國來說，阻止世界經濟波亂擴散也是一個緊迫的課題。然而，中國卻以年會在日本召開為理由決定讓部長級官員缺席。這種做法違反國際社會的常識，也有可能進一步促使外資撤出中國。”
朝日新聞的編輯專欄“天聲人語”則發出這樣的不客氣的評論：
“國際貨幣基金組織、世界銀行年會在日本召開至10月14日，討論世界經濟種種問題。188個國家的財政部長和中央銀行行長前來日本參加。有大約兩萬人前來日本參加這一盛會。但中國卻不派遣財政部長和中央銀行行長前來。中國這是要為尖閣諸島的事情給日本來個難堪嗎？這讓人不免想到，中國是抓住一切機會來羞辱人，簡直像是只是一個個頭高大的孩子”。
日本另一份主要報紙東京新聞，發表記者石川智規的報導說：
“......中國財政部長謝旭人等高級經濟官員不出席在東京召開的國際貨幣基金組織和世界銀行年會。因此，主要是討論新興國家經濟發展減速問題的這次會議的意義也就打了折扣。中國金融當局主管如此缺席這次會議，令人擔心中國會受到世界各國的批評，日本作為東道國也難免被追究會議組織責任。這種做法也使日中經濟合作蒙上陰影。”
這樣的消息進一步坐實了中國許多人對作為軍艦的“遼寧”號的一些偏見。那些偏見包括認為這艘中國所謂第一艘航空母艦不過是一個規模超大的大模型，大玩具，中看不中用，但可以拿來哄孩子。
*並非玩具的軍艦*
但到了星期二，世界媒體所熱談的一條有關中國的重要新聞，卻是並非玩具的7艘中國軍艦出現在日本最南端的島嶼附近。
法國主要報紙《世界報》、《費加羅報》等報刊紛紛刊登法新社的一則報導：
“在日中圍繞東中國海一些島嶼的主權歸屬問題產生全面外交紛爭之際，日本防衛省宣佈，中國七艘軍艦星期二出現在日本最南端島嶼附近海域。日本防衛省一位官員對法新社表示，日本一架飛機在日本時間晚上7點左右在與那國島東南方49公裡處發現了中國的海軍艦只。”
這樣的消息當然日本媒體最感興趣，因而報導得也更多，更詳細。日本主要的工商新聞報紙產經新聞報導說：
“海上自衛隊的P3C預警機發現了中國海軍艦只。......那裡離尖閣諸島約200公裡。中國艦船這是第一次通過那一海域。這七艘中國艦只當中有導彈驅逐艦、護衛艦、補給艦、潛水艇救援艦。這個艦船群是這個月4號通過沖縄本島和宮古島之間海域的同一個艦船群。防衛大臣森本敏在10月16日會見記者時表示，目前來自中國艦艇的直升機飛行接近我方，但現在還不能確認中國艦船群在我國領海內航行。日本方面正在密切關注日本領海周圍水域，認真蒐集有關的信息”。
*中國方面動向微妙*
日本和中國近兩個月來有關釣魚島、也就是日本所說的尖閣諸島的爭端陡然上升。中國官方媒體甚至一度放風說，中國應當乾脆直接動用核武器來解決跟日本的爭端。因此，中國海軍如此通過日本領海附近水域自然引起其他國家和國際媒體的注意甚至擔憂。
在英語媒體方面，美國華爾街日報發表報導，題目是：“中國海軍艦只在日本水域附近被發現”。美聯社的報導標題是：“中國軍艦穿過日本島嶼附近水域”。
然而，非常有趣的是，對中國海軍的這一新動向，中國官方截至目前採取了無可奉告的姿態。日本廣播協會NHK星期二晚上從北京發出的報導說：
“在10月16日的例行記者會上，在被問到中國海軍7艘艦艇進入沖繩縣先島諸島外海附近水域是甚麼目的的時候，中國外交部發言人洪磊迴避作出評論，只是回答說，‘希望你向有關部門提出詢問’。而中國國防部截至目前還沒有就此發出聲明。”
NHK的報導還說，日本駐北京大使館沒有事先得到有關的通知。而熟悉日中關係問題的人士表示，中國海軍艦船群選擇如此通過日本領海附近海域，可能的原因有兩個：1）選擇迴避更南方的行進路線，以迴避臺風﹔2）故意這樣做，以便試探日本方面會有甚麼反應。
*大國中國的孩子氣*
中國是世界第一人口大國，世界第二經濟大國。中國近年來一直在爭取、在宣傳中國在國際舞臺上的大國地位。然而，過去一個星期，世界媒體大量報導的則是中國所顯示出來的跟其力爭的大國形象、大國地位很不相稱的孩子氣。
事情的緣起是，在世界經濟危機四伏、風雨飄搖、中國經濟也危險籠罩之際，中國在最後一刻決定不派遣中國中央銀行行長和財政部長出席在日本東京舉行的國際貨幣基金組織和世界銀行年會，目的顯然是要在釣魚島/尖閣諸島的外交爭議上跟日本較勁。
更為讓世界媒體和許多國家政府官員感到不解乃至私下嘲弄的是，中國中央銀行行長、也就是中國人民銀行行長周小川本來已經安排好在年會結束的時候發表重要講話。
美國華爾街日報》就此發表報導，題目是：“中國故意不出席國際貨幣基金組織年會招致疑惑質疑”。
報導指出，中國近年來力圖樹立自己的大國形象，努力爭取大國地位，但國際社會需要中國拿出大國表現的時候，中國行為卻如此幼稚，意氣用事﹔中國的這種政治性舉動，也讓其他國家對中國中央銀行的獨立性產生疑慮。
*中國行為，不祥之兆*
儘管中國決定不派中央銀行行長和財政部長出席國際貨幣基金組織和世界銀行年會，被世界媒體普遍解讀為小孩子一般的意氣用事，但也有世界媒體認為，中國的這種行為也可能對世界其他國家來說是一種不祥之兆。法新社的一篇長篇新聞分析，題目是“分析家們認為，中國高層官員抵制國際貨幣基金組織年會是‘未來的先兆’”。報導說：
“分析家們說，本星期，中國高層官員拒絕出席在日本召開的全球金融會議，這是一個未來的先兆﹔在經濟上大膽起來的北京在向經濟吃緊的西方國家顯示，它（北京）不需要根據它們的遊戲規則來玩遊戲。
“在世界經濟增長放緩、許多發達國家期望北京拉動世界經濟增長的情況下，國際貨幣基金組織和世界銀行在東京召開年會，似乎是讓北京得到了一個宣示這一點的好地方。在美國財政部長蒂莫西·蓋特納、德國財政部長沃爾夫岡·朔伊布勒這樣的全球金融界名人齊聚東京的時候，中國財政部長和中央銀行行長拒絕出席”。
*孩子氣就是孩子氣*
在這次國際貨幣基金組織和世界銀行年會的東道國日本，媒體有關中國拒絕出席的報導大都是說中國不可理喻的孩子氣。
日本主要的工商新聞報紙產經新聞發表記者本田誠的報導，標題是“國際貨幣基金組織和世界銀行年會，中國財政部長、人民銀行行長缺席，凸顯中國作為一個國家的不成熟”。報導說：
“10月10日，在東京參加國際貨幣基金組織和世界銀行年會的一個非洲國家的政府官員對中國政府的舉措發出批評說，‘如此重要的會議，居然不派有關部門的最高級官員參加，這恐怕是反應過度。外交問題和經濟問題不一定是一回事”。
“......對中國來說，阻止世界經濟波亂擴散也是一個緊迫的課題。然而，中國卻以年會在日本召開為理由決定讓部長級官員缺席。這種做法違反國際社會的常識，也有可能進一步促使外資撤出中國。”
朝日新聞的編輯專欄“天聲人語”則發出這樣的不客氣的評論：
“國際貨幣基金組織、世界銀行年會在日本召開至10月14日，討論世界經濟種種問題。188個國家的財政部長和中央銀行行長前來日本參加。有大約兩萬人前來日本參加這一盛會。但中國卻不派遣財政部長和中央銀行行長前來。中國這是要為尖閣諸島的事情給日本來個難堪嗎？這讓人不免想到，中國是抓住一切機會來羞辱人，簡直像是只是一個個頭高大的孩子”。
日本另一份主要報紙東京新聞，發表記者石川智規的報導說：
“......中國財政部長謝旭人等高級經濟官員不出席在東京召開的國際貨幣基金組織和世界銀行年會。因此，主要是討論新興國家經濟發展減速問題的這次會議的意義也就打了折扣。中國金融當局主管如此缺席這次會議，令人擔心中國會受到世界各國的批評，日本作為東道國也難免被追究會議組織責任。這種做法也使日中經濟合作蒙上陰影。”
