【新唐人2012年10月25日訊】（中央社華盛頓24日法新電）南韓國防部長金寬鎮今天在記者會上表示，朝鮮在2006年和2009年進行核子試驗後，持續在為新核試做準備。
金寬鎮在和美國國防部長潘內達（Leon Panetta）的聯合記者會上表示：「事實上，朝鮮為此準備了相當長的一段時間。」
他說：「等政治領導人做決定的時候，第3次核試事實上就可能發生。」
金寬鎮贊同國際為了說服平壤當局重啟六方會談所展開的努力，也形容朝鮮政權在金正恩的領導下「相當穩定」。
金寬鎮表示，新領導人金正恩試圖推行經濟改革，但效果目前仍不明朗。金寬鎮透過翻譯表示：「他似乎在嘗試為人民帶來更好的生活，但成功的可能性...還有待觀察。」
他表示，金正恩也似乎在遵循已故父親金正日的軍事優先路線，之後才是滿足國內貧困人口的需求。
金寬鎮還說，也要考慮到金正恩年紀輕。他表示：「他還年輕，這意味著他可能會比年長的人更好勝。」
潘內達表示，這位朝鮮新領導人的作風為何仍未有定論。（譯者：中央社盧映孜）
金寬鎮在和美國國防部長潘內達（Leon Panetta）的聯合記者會上表示：「事實上，朝鮮為此準備了相當長的一段時間。」
他說：「等政治領導人做決定的時候，第3次核試事實上就可能發生。」
金寬鎮贊同國際為了說服平壤當局重啟六方會談所展開的努力，也形容朝鮮政權在金正恩的領導下「相當穩定」。
金寬鎮表示，新領導人金正恩試圖推行經濟改革，但效果目前仍不明朗。金寬鎮透過翻譯表示：「他似乎在嘗試為人民帶來更好的生活，但成功的可能性...還有待觀察。」
他表示，金正恩也似乎在遵循已故父親金正日的軍事優先路線，之後才是滿足國內貧困人口的需求。
金寬鎮還說，也要考慮到金正恩年紀輕。他表示：「他還年輕，這意味著他可能會比年長的人更好勝。」
潘內達表示，這位朝鮮新領導人的作風為何仍未有定論。（譯者：中央社盧映孜）
