【新唐人2012年11月04日訊】（中央社新澤西州小渡輪鎮3日路透電）美國新澤西州州長克裡斯蒂（Chris Christie）今天表示，他下令郡工作人員今明兩天開放辦公室，讓受超級風暴珊迪（Sandy）影響的居民提前投票。
珊迪重創新州東部地區，至少造成22死，和超過100萬人仍無電可用。
克裡斯蒂也說，6日大選當天依舊停電的投票所，也會提供紙本選票。
他也說，不久後就會有逾1萬1000名電力公司人員投入新州的復電工作。根據美國能源部（DOE），截至今天為止，近130萬新州電力客戶仍無電可用，約占全州的1/3。
克裡斯蒂說，美國聯邦緊急事故管理總署（FEMA）近期就會展開作業，協助可能必須長期疏散的居民在緊急避難所外尋找臨時住所。這些居民許多是來自新州濱海的堰洲島。（譯者：中央社張詠晴）
珊迪重創新州東部地區，至少造成22死，和超過100萬人仍無電可用。
克裡斯蒂也說，6日大選當天依舊停電的投票所，也會提供紙本選票。
他也說，不久後就會有逾1萬1000名電力公司人員投入新州的復電工作。根據美國能源部（DOE），截至今天為止，近130萬新州電力客戶仍無電可用，約占全州的1/3。
克裡斯蒂說，美國聯邦緊急事故管理總署（FEMA）近期就會展開作業，協助可能必須長期疏散的居民在緊急避難所外尋找臨時住所。這些居民許多是來自新州濱海的堰洲島。（譯者：中央社張詠晴）
