【新唐人2012年11月08日訊】（中央社紐約7日路透電）儘管美國總統大選投票日前，多數民調公司都說兩名候選人勝負難定，但許多賭客早就買定離手，而且還賭對了。
愛爾蘭博彩公司派迪鮑爾（Paddy Power）大選前兩天表示，如果歐巴馬連任，公司必須支付40萬英鎊（65萬美元）給下注歐巴馬勝選的賭客。
歐巴馬的投注賠率2：9，且投入美國大選的賭資有75%都押歐巴馬贏。
派迪鮑爾公司代表戴維斯（Claire Davies）說：「我們提早派獎，因為這樣比較有趣，也想為在我們這邊下注的顧客增添刺激感。」
這家總部位於都柏林的公司4日在「愛爾蘭時報」（The Irish Times）刊登了頗具爭議的半版廣告。廣告寫道：「抱歉羅姆尼，你不是黑人，你也不酷。我們提早派獎給賭歐巴馬勝選的人了。」
同樣設於都柏林的線上預測市場網站Intrade昨天顯示，歐巴馬獲連任的機率是68.2%。
Intrade交易業務經理沃芬登（Carl Wolfenden）說：「博奕市場大概從第1天就深信歐巴馬會連任。」（譯者：中央社張詠晴）
愛爾蘭博彩公司派迪鮑爾（Paddy Power）大選前兩天表示，如果歐巴馬連任，公司必須支付40萬英鎊（65萬美元）給下注歐巴馬勝選的賭客。
歐巴馬的投注賠率2：9，且投入美國大選的賭資有75%都押歐巴馬贏。
派迪鮑爾公司代表戴維斯（Claire Davies）說：「我們提早派獎，因為這樣比較有趣，也想為在我們這邊下注的顧客增添刺激感。」
這家總部位於都柏林的公司4日在「愛爾蘭時報」（The Irish Times）刊登了頗具爭議的半版廣告。廣告寫道：「抱歉羅姆尼，你不是黑人，你也不酷。我們提早派獎給賭歐巴馬勝選的人了。」
同樣設於都柏林的線上預測市場網站Intrade昨天顯示，歐巴馬獲連任的機率是68.2%。
Intrade交易業務經理沃芬登（Carl Wolfenden）說：「博奕市場大概從第1天就深信歐巴馬會連任。」（譯者：中央社張詠晴）
