【新唐人2012年11月09日訊】（中央社紐約8日路透電）曼哈頓醫師陶艾爾（Lucy Doyle）曾參與「無國界醫生組織」（Doctors WithoutBorders）在剛果民主共和國與肯亞的慈善醫療服務，但她萬萬沒有想到，這次會在紐約出任務。
超級風暴珊迪（Sandy）肆虐後，無國界醫生組織首次在美國設立臨時診所，而陶艾爾所處的災難前線，離她日常上班地點不過幾英裡。
陶艾爾說：「我們許多同仁說，感覺好像身處國外。」她是紐約市貝爾維尤醫院（Bellevue Hospital）的內科醫師，醫院在珊迪來襲時受損而關閉。
風災導致紐約市電力與大眾運輸系統中斷多日，一個星期過後，無國界醫生組織在洛克威（Rockaways）設立幾個臨時急診室，照料公寓大樓的居民。這些高樓到目前仍缺電力與暖氣，居民與外界聯繫困難。
洛克威位於紐約市皇後區偏遠地帶，面向大西洋。
陶艾爾說：「我們沒人料到，這裡要取得醫療照顧會那麼困難。」
洛克威的情況非常嚴重：高樓電梯停擺、路燈一直到1、2天前才修復、藥局不是毀損就是關閉、幾乎看不見警察，加上晚上一片漆黑，居民根本不敢離開公寓住家。
曼哈頓貝斯以色列醫療中心（Beth Israel Medical Group）醫師瑞赫（Danya Reich）說：「藥局沒營業，診所也沒開，他們需要能夠補充長期用藥。」瑞赫等著要進入權充看診間的1樓洗衣房為病人看病。
從許多方面來看，紐約市的這個角落很像是無國界醫生組織平常服務的戰區與災區。
25歲的阿諾德（Rejelio Arnold）過去1週都在幫忙送水與必需品，給住在高樓層生病與年長的鄰居，他說：「他們想要取得的，主要就是水、食物和蠟燭。」（譯者：中央社陳怡君）
超級風暴珊迪（Sandy）肆虐後，無國界醫生組織首次在美國設立臨時診所，而陶艾爾所處的災難前線，離她日常上班地點不過幾英裡。
陶艾爾說：「我們許多同仁說，感覺好像身處國外。」她是紐約市貝爾維尤醫院（Bellevue Hospital）的內科醫師，醫院在珊迪來襲時受損而關閉。
風災導致紐約市電力與大眾運輸系統中斷多日，一個星期過後，無國界醫生組織在洛克威（Rockaways）設立幾個臨時急診室，照料公寓大樓的居民。這些高樓到目前仍缺電力與暖氣，居民與外界聯繫困難。
洛克威位於紐約市皇後區偏遠地帶，面向大西洋。
陶艾爾說：「我們沒人料到，這裡要取得醫療照顧會那麼困難。」
洛克威的情況非常嚴重：高樓電梯停擺、路燈一直到1、2天前才修復、藥局不是毀損就是關閉、幾乎看不見警察，加上晚上一片漆黑，居民根本不敢離開公寓住家。
曼哈頓貝斯以色列醫療中心（Beth Israel Medical Group）醫師瑞赫（Danya Reich）說：「藥局沒營業，診所也沒開，他們需要能夠補充長期用藥。」瑞赫等著要進入權充看診間的1樓洗衣房為病人看病。
從許多方面來看，紐約市的這個角落很像是無國界醫生組織平常服務的戰區與災區。
25歲的阿諾德（Rejelio Arnold）過去1週都在幫忙送水與必需品，給住在高樓層生病與年長的鄰居，他說：「他們想要取得的，主要就是水、食物和蠟燭。」（譯者：中央社陳怡君）
