【新唐人2012年11月21日訊】（中央社東京21日法新電）日本前首相鳩山由紀夫一再表示將退出自己一手創立的民主黨，因為民主黨很可能輸掉眾議院大選。
鳩山常有怪誕發言，讓日本媒體稱他為「外星人」。鳩山說，他自身的信念，與日本當今執政民主黨信奉的黨意差太多。
「朝日新聞」報導，他告訴支持者：「民主黨的黨意和我的理想差太多，我別無選擇只能離開。」
當被問及退休一事，他昨晚告訴支持者：「我將在會見首相後告訴你們」。
報導指出，鳩山反對首相野田佳彥提出提高消費稅和參與跨太平洋夥伴協議計畫，都使他萌生辭意。
報導今天指出，前學者、巨富鳩山不會參選眾議院席次。然而，他的個人財富可能在12月16日選舉前，成為部分較小政黨窮追猛打的議題。
民調顯示，沒有任何一個政黨能在眾議院選舉中拿下多數席，選舉結果很可能產生不穩固的聯合政府。（譯者：中央社張詠晴）
鳩山常有怪誕發言，讓日本媒體稱他為「外星人」。鳩山說，他自身的信念，與日本當今執政民主黨信奉的黨意差太多。
「朝日新聞」報導，他告訴支持者：「民主黨的黨意和我的理想差太多，我別無選擇只能離開。」
當被問及退休一事，他昨晚告訴支持者：「我將在會見首相後告訴你們」。
報導指出，鳩山反對首相野田佳彥提出提高消費稅和參與跨太平洋夥伴協議計畫，都使他萌生辭意。
報導今天指出，前學者、巨富鳩山不會參選眾議院席次。然而，他的個人財富可能在12月16日選舉前，成為部分較小政黨窮追猛打的議題。
民調顯示，沒有任何一個政黨能在眾議院選舉中拿下多數席，選舉結果很可能產生不穩固的聯合政府。（譯者：中央社張詠晴）
