【新唐人2012年11月21日訊】（中央社台北21日電）英國10月預算赤字意外擴大，因政府開支飆增，加上經濟衰退衝擊來自企業獲利的稅收。
英國國家統計局今天表示，未計政府資助銀行的赤字為86億英鎊（137億美元），高於去年同期的59億英鎊。彭博訪調25位經濟師的預估中值為預算缺口達60億英鎊。政府開支激增7.4%，稅收僅上揚1.8%。
英國財政大臣歐斯本（George Osborne）準備在12月5日發布的「秋季報告書」（Autumn Statement）中提出新的經濟預測，因此這項數據對他是個嚴重打擊。
英國赤字料將超過預算責任局（Office for Budget Responsibility）3月時對整個會計年度赤字達1200億英鎊的預測。
倫敦IHS環球透視公司（IHS Global Insight）經濟師阿契爾（Howard Archer）在報告發布前表示，歐元區債務危機對復甦前景構成威脅，公共財政展望「顯然仍面臨巨大的挑戰」。
他說，歐斯本「為了提振經濟活動，開始幫資本支出尋找更多資金，調整各項開支計畫，他因此承受相當沈重的壓力」。（譯者：中央社陳昱婷）
英國國家統計局今天表示，未計政府資助銀行的赤字為86億英鎊（137億美元），高於去年同期的59億英鎊。彭博訪調25位經濟師的預估中值為預算缺口達60億英鎊。政府開支激增7.4%，稅收僅上揚1.8%。
英國財政大臣歐斯本（George Osborne）準備在12月5日發布的「秋季報告書」（Autumn Statement）中提出新的經濟預測，因此這項數據對他是個嚴重打擊。
英國赤字料將超過預算責任局（Office for Budget Responsibility）3月時對整個會計年度赤字達1200億英鎊的預測。
倫敦IHS環球透視公司（IHS Global Insight）經濟師阿契爾（Howard Archer）在報告發布前表示，歐元區債務危機對復甦前景構成威脅，公共財政展望「顯然仍面臨巨大的挑戰」。
他說，歐斯本「為了提振經濟活動，開始幫資本支出尋找更多資金，調整各項開支計畫，他因此承受相當沈重的壓力」。（譯者：中央社陳昱婷）
