【新唐人2012年12月06日訊】（中央社台北6日電）穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service）表示，由於衰退和撙節措施持續拖累獲利，明年歐洲企業評等遭調降家數恐超過調升家數。
穆迪在報告中表示，疲軟的經濟復甦和主權債信危機，仍將是左右信評的要素。穆迪已將法國、愛爾蘭、葡萄牙、西班牙和義大利的信評展望列為「負向」。
截至上月為止，歐洲、中東和非洲（EMEA）總計有47家企業信評獲調高，相較之下，有129家遭到調降。
倫敦穆迪EMEA企業金融部門主管，同時也是董事總經理的杜然德（Myriam Durand）表示，「倘若經濟復甦沒出現，主權債信危機加深，對企業信評不利的可能性相當高，調降家數將比調升多。
杜然德指出，「到目前為止，企業在營收衝擊方面，展現韌性，部分是因為他們擁有不錯的流動性緩衝，但這項緩衝已遭侵蝕。」（譯者：中央社劉淑琴）
穆迪在報告中表示，疲軟的經濟復甦和主權債信危機，仍將是左右信評的要素。穆迪已將法國、愛爾蘭、葡萄牙、西班牙和義大利的信評展望列為「負向」。
截至上月為止，歐洲、中東和非洲（EMEA）總計有47家企業信評獲調高，相較之下，有129家遭到調降。
倫敦穆迪EMEA企業金融部門主管，同時也是董事總經理的杜然德（Myriam Durand）表示，「倘若經濟復甦沒出現，主權債信危機加深，對企業信評不利的可能性相當高，調降家數將比調升多。
杜然德指出，「到目前為止，企業在營收衝擊方面，展現韌性，部分是因為他們擁有不錯的流動性緩衝，但這項緩衝已遭侵蝕。」（譯者：中央社劉淑琴）
