【新唐人2012年12月09日訊】（中央社倫敦9日法新電）英國媒體今天譴責澳洲電台「輕率的」惡作劇。電台主持人打電話惡搞，疑似讓威廉王子孕妻凱特入住醫院的護理師引咎自殺。
沙丹尼亞（Jacintha Saldanha）7日證實身亡，英國民眾對於這件事仍處於震驚之中。英國各大週日報頭版今天幾乎都刊出沙丹尼亞的照片。
雪梨2Day FM電台主持人葛瑞格（Mel Greig）和克裡斯汀（Michael Christian）裝腔成英國女王伊麗莎白二世和查爾斯王子，經由46歲沙丹尼亞轉接，成功與凱特護士搭上線，並獲得凱特嚴重害喜的細節。
「星期泰晤士報」（The Sunday Times）形容，這通惡作劇電話是「輕率的噱頭」，還說醫院一般會假定打電話的人據實交代身分。
星期泰晤士報在社論中說：「護理師沙丹尼亞的死令人悲傷，且是可避免的。」社論說：「這件事顯示，醫院從現在起都該禁止這類惡搞電話。」
「週日電訊報」（Sunday Telegraph）頭條寫著「丟臉」，並在報導中讚揚沙丹尼亞「是一名致力幫助他人的護理師和母親」。
電訊報專欄作家麥卡尼（Jenny McCartney）譴責兩名DJ試圖「透過欺騙獲得私人醫療資訊」，也稱這是外國媒體近月最嚴重侵犯威廉王子和凱特隱私的行為。
她寫道：「希望這起最新事件能作為警鐘，讓全球媒體懂得自制。」（譯者：中央社張詠晴）
沙丹尼亞（Jacintha Saldanha）7日證實身亡，英國民眾對於這件事仍處於震驚之中。英國各大週日報頭版今天幾乎都刊出沙丹尼亞的照片。
雪梨2Day FM電台主持人葛瑞格（Mel Greig）和克裡斯汀（Michael Christian）裝腔成英國女王伊麗莎白二世和查爾斯王子，經由46歲沙丹尼亞轉接，成功與凱特護士搭上線，並獲得凱特嚴重害喜的細節。
「星期泰晤士報」（The Sunday Times）形容，這通惡作劇電話是「輕率的噱頭」，還說醫院一般會假定打電話的人據實交代身分。
星期泰晤士報在社論中說：「護理師沙丹尼亞的死令人悲傷，且是可避免的。」社論說：「這件事顯示，醫院從現在起都該禁止這類惡搞電話。」
「週日電訊報」（Sunday Telegraph）頭條寫著「丟臉」，並在報導中讚揚沙丹尼亞「是一名致力幫助他人的護理師和母親」。
電訊報專欄作家麥卡尼（Jenny McCartney）譴責兩名DJ試圖「透過欺騙獲得私人醫療資訊」，也稱這是外國媒體近月最嚴重侵犯威廉王子和凱特隱私的行為。
她寫道：「希望這起最新事件能作為警鐘，讓全球媒體懂得自制。」（譯者：中央社張詠晴）
