【新唐人2012年12月11日訊】美國古典音樂界的殊榮，《音樂美國》的年度最佳音樂家獎中的器樂演奏家獎得主，著名華人琵琶演奏家吳蠻，在本臺專訪中提出了對華人孩子學古典樂器的建議。來看一看。
這個《音樂美國》的年度最佳器樂演奏家獎頒給華人琵琶演奏家吳蠻，不只是表彰她的技藝，也是獎勵她22年來致力於把中國古典樂器介紹進西方主流。
她表示中國傳統音樂根底，讓自己在西方音樂界游刃有餘：
這22年在西方一直是跟西方音樂家合作，現在我回過頭來我想尋我自己的根。
對我來講我從小就浸透在中國的傳統文化裡面，所以對我來說是自然的流露，是一種在我的血液裡面。我經常演奏，我現在也經常演奏傳統的，比如說《春江花月夜》，像《十面埋伏》這樣傳統的琵琶古曲。只要是有機會，我的獨奏會一定是有一半的曲目都是傳統的。
她希望華人家長克服才藝培養的誤區：“中國的環境，可能很多的家長希望小孩子學鋼琴啊，學西洋樂器，很多，我知道百萬百萬的孩子都想成為鋼琴家，我有時候就開玩笑說，我說的：當然沒有錯，你要真的培養一個音樂家是非常非常難的，我說家長有時候真是浪費錢呃，但是我很希望作為中國的孩子，下一代能夠對傳統音樂的了解，對自己的文化有所了解﹔有一天希望能夠中國的人演奏中國的樂器，能夠站在世界舞臺上。”
她認為學習中國傳統樂器可以一舉兩得：“因為小孩子他能通過學習傳統音樂他能夠了解傳統的文化，這是第一步。就是我記得我小的時候，因為我學琵琶，我爸爸讓我背白居易的《琵琶行》，念很多唐詩，去看很多古蹟，對那些有興趣。我覺得現在的孩子更重要的是來了解自己的文化，通過學習傳統樂器，來了解自己的文化。並不是說一定要成為一個大演奏家，這個很難，這個要有天才。”
她希望幫助更多孩子了解自己的傳統，讓琵琶這樣的傳統樂器後繼有人。
新唐人記者李欣、鄭浩紐約採訪報導
這個《音樂美國》的年度最佳器樂演奏家獎頒給華人琵琶演奏家吳蠻，不只是表彰她的技藝，也是獎勵她22年來致力於把中國古典樂器介紹進西方主流。
她表示中國傳統音樂根底，讓自己在西方音樂界游刃有餘：
這22年在西方一直是跟西方音樂家合作，現在我回過頭來我想尋我自己的根。
對我來講我從小就浸透在中國的傳統文化裡面，所以對我來說是自然的流露，是一種在我的血液裡面。我經常演奏，我現在也經常演奏傳統的，比如說《春江花月夜》，像《十面埋伏》這樣傳統的琵琶古曲。只要是有機會，我的獨奏會一定是有一半的曲目都是傳統的。
她希望華人家長克服才藝培養的誤區：“中國的環境，可能很多的家長希望小孩子學鋼琴啊，學西洋樂器，很多，我知道百萬百萬的孩子都想成為鋼琴家，我有時候就開玩笑說，我說的：當然沒有錯，你要真的培養一個音樂家是非常非常難的，我說家長有時候真是浪費錢呃，但是我很希望作為中國的孩子，下一代能夠對傳統音樂的了解，對自己的文化有所了解﹔有一天希望能夠中國的人演奏中國的樂器，能夠站在世界舞臺上。”
她認為學習中國傳統樂器可以一舉兩得：“因為小孩子他能通過學習傳統音樂他能夠了解傳統的文化，這是第一步。就是我記得我小的時候，因為我學琵琶，我爸爸讓我背白居易的《琵琶行》，念很多唐詩，去看很多古蹟，對那些有興趣。我覺得現在的孩子更重要的是來了解自己的文化，通過學習傳統樂器，來了解自己的文化。並不是說一定要成為一個大演奏家，這個很難，這個要有天才。”
她希望幫助更多孩子了解自己的傳統，讓琵琶這樣的傳統樂器後繼有人。
新唐人記者李欣、鄭浩紐約採訪報導
