【新唐人2012年12月20日訊】（中央社洛杉磯19日法新電）美國軍方今天表示，陸軍上士拜爾斯（Robert Bales）被控殺害16名阿富汗村民，檢方將求處死刑。拜爾斯的妻子則表示，在丈夫未證實有罪前，應被視為無罪，並希望丈夫獲得公正審判。
拜爾斯面臨16項謀殺、6項謀殺未遂、7項侵犯人身和2項濫用藥物罪名。22名受害者中，有17名是婦女或小孩，而且大部分是頭部中彈。
拜爾斯妻子卡林（Kari）今天發表聲明，要求丈夫在未證實有罪之前，應被視為無罪，儘管她認為可能不容易。
她表示：「道理真的很簡單，我的丈夫有權獲得公正審判。這是我從小就被教導美國是這樣運作，而且我自己的孩子長大後也會學到這件事。」
她還說：「我已經不知道他（拜爾斯）是否有可能獲得公正審判，但這真的是我的希望，我會保持信心。」她也懇求外界透過她的網站募捐，助丈夫打官司。（譯者：中央社盧映孜）
拜爾斯面臨16項謀殺、6項謀殺未遂、7項侵犯人身和2項濫用藥物罪名。22名受害者中，有17名是婦女或小孩，而且大部分是頭部中彈。
拜爾斯妻子卡林（Kari）今天發表聲明，要求丈夫在未證實有罪之前，應被視為無罪，儘管她認為可能不容易。
她表示：「道理真的很簡單，我的丈夫有權獲得公正審判。這是我從小就被教導美國是這樣運作，而且我自己的孩子長大後也會學到這件事。」
她還說：「我已經不知道他（拜爾斯）是否有可能獲得公正審判，但這真的是我的希望，我會保持信心。」她也懇求外界透過她的網站募捐，助丈夫打官司。（譯者：中央社盧映孜）
