【新唐人2012年12月24日訊】（中央社瓜地馬拉市23日法新電）全球觀光客蜂擁進瓜地馬拉參加「末日派對」，造成位於地卡（Tikal）的古老石廟毀損。這座石廟是馬雅文明最大的考古遺址，也是古代的城市中心。
地卡遺址的技術顧問葛梅茲（Osvaldo Gomez）說：「許多觀光客攀爬二號神廟（Temple II）造成破壞，令人難過。」二號神廟位於瓜地馬拉市以北約550公裡處。
他告訴當地媒體：「我們覺得慶祝活動沒什麼問題，但（觀光客）應小心，因為這是聯合國教育、科學、文化組織世界遺產。」
葛梅茲沒有明確說明造成什麼破壞，但他說遊客不得攀爬古廟樓梯，且一旦造成損害就無法彌補。
二號神廟高度約38公尺，面朝中央的地卡廣場，是馬雅文明最著名的建築之一。
根據馬雅長紀曆（Long Count calendar），一段長達5200年的時代在21日這天終結。有些人認為，象形文字也預言這天是世界末日。
超過7000名遊客21日造訪地卡。當太陽升起象徵新時代的來臨，遊客目睹在地馬雅祭司舉辦五彩繽紛的儀式並點燃火焰。（譯者：中央社張詠晴）
地卡遺址的技術顧問葛梅茲（Osvaldo Gomez）說：「許多觀光客攀爬二號神廟（Temple II）造成破壞，令人難過。」二號神廟位於瓜地馬拉市以北約550公裡處。
他告訴當地媒體：「我們覺得慶祝活動沒什麼問題，但（觀光客）應小心，因為這是聯合國教育、科學、文化組織世界遺產。」
葛梅茲沒有明確說明造成什麼破壞，但他說遊客不得攀爬古廟樓梯，且一旦造成損害就無法彌補。
二號神廟高度約38公尺，面朝中央的地卡廣場，是馬雅文明最著名的建築之一。
根據馬雅長紀曆（Long Count calendar），一段長達5200年的時代在21日這天終結。有些人認為，象形文字也預言這天是世界末日。
超過7000名遊客21日造訪地卡。當太陽升起象徵新時代的來臨，遊客目睹在地馬雅祭司舉辦五彩繽紛的儀式並點燃火焰。（譯者：中央社張詠晴）
