【新唐人2012年12月31日訊】（中央社約翰尼斯堡31日法新電）南非總統朱瑪（Jacob Zuma）今天呼籲南非人，持續為虛弱的前總統曼德拉（Nelson Mandela）祈福。曼德拉先前因肺部感染與接受摘除膽結石手術，目前仍在療養。
朱瑪在歲末對國人說：「我們應持續關注曼德拉一家人，並持續祈禱，直到曼德拉完全康復。」
朱瑪未透露94歲曼德拉的最新健康狀態。推行反種族隔離政策而備受推崇的曼德拉，在耶誕節隔天的節禮日（Boxing Day）出院。
曼德拉之前因肺部反覆感染以及接受膽結石手術，在南非普勒托利亞 （Pretoria）1家醫院住院近3週。
總統府發言人馬哈拉（Mac Maharaj）今天告訴法新社，曼德拉的狀況仍差不多。（譯者：中央社陳怡君）
朱瑪在歲末對國人說：「我們應持續關注曼德拉一家人，並持續祈禱，直到曼德拉完全康復。」
朱瑪未透露94歲曼德拉的最新健康狀態。推行反種族隔離政策而備受推崇的曼德拉，在耶誕節隔天的節禮日（Boxing Day）出院。
曼德拉之前因肺部反覆感染以及接受膽結石手術，在南非普勒托利亞 （Pretoria）1家醫院住院近3週。
總統府發言人馬哈拉（Mac Maharaj）今天告訴法新社，曼德拉的狀況仍差不多。（譯者：中央社陳怡君）
