【新唐人2013年01月02日訊】（中央社華盛頓2日路透電）為轉移自創的災難而設下約略時限，已成為美國國會近年來解決事情的常用手段。如果其他一切手段失效，國會就被認為會嚇嚇國會議員，讓他們採取行動。
國會2011年8月發明「財政懸崖」的動機就是解決政黨之爭，對提高聯邦舉債上限設定的時限也一樣。
災難性削減預算加上薪資所得稅攀升的威脅，理應能在2012年12月31日前，使得高漲的聯邦預算大幅減少。
這招並不管用。
國會這招把每個人都嚇死了，但沒嚇到國會自己。國會為大多數人減稅、少數人增稅的同時，在減赤方面沒有取得任何進展，連藉口都懶得找。
美國企業研究所（AEI）學者歐恩斯坦（Norm Ornstein）接受路透社專訪時說：「這種愚蠢做法令人非常困窘」、「令人生厭」。
他說，「我國2個月內還會為了舉債上限再次出現災難性對立，如果極右眾院共和黨議員無法得到他們想要的結果，他們決定要把我們逼瘋，這真的很駭人。」
「這次眾院如果拒絕避免財崖的計畫，還可能把事情弄得更糟。不過這次眾院仍沒有任何足以洗刷汙名的成就，仍可被視為我們一生中最糟的國會。」
歐恩斯坦提到的下一次對立，很可能在數週內開始升溫，美國需要再次將目前約16兆美元的舉債上限提高，而談判失敗的風險將是聯邦政府倒債。（譯者：中央社樂羽嘉）1020102
國會2011年8月發明「財政懸崖」的動機就是解決政黨之爭，對提高聯邦舉債上限設定的時限也一樣。
災難性削減預算加上薪資所得稅攀升的威脅，理應能在2012年12月31日前，使得高漲的聯邦預算大幅減少。
這招並不管用。
國會這招把每個人都嚇死了，但沒嚇到國會自己。國會為大多數人減稅、少數人增稅的同時，在減赤方面沒有取得任何進展，連藉口都懶得找。
美國企業研究所（AEI）學者歐恩斯坦（Norm Ornstein）接受路透社專訪時說：「這種愚蠢做法令人非常困窘」、「令人生厭」。
他說，「我國2個月內還會為了舉債上限再次出現災難性對立，如果極右眾院共和黨議員無法得到他們想要的結果，他們決定要把我們逼瘋，這真的很駭人。」
「這次眾院如果拒絕避免財崖的計畫，還可能把事情弄得更糟。不過這次眾院仍沒有任何足以洗刷汙名的成就，仍可被視為我們一生中最糟的國會。」
歐恩斯坦提到的下一次對立，很可能在數週內開始升溫，美國需要再次將目前約16兆美元的舉債上限提高，而談判失敗的風險將是聯邦政府倒債。（譯者：中央社樂羽嘉）1020102
