【新唐人2013年01月02日訊】（中央社法蘭克福2日法新電）諾貝爾經濟學獎得主史提格裡茲（Joseph Stiglitz）今天在報紙文章中寫道，美國與歐洲的債務問題，是2013年全球經濟最大風險。
史提格裡茲在德國「商務日報」（Handelsblatt）的客座專欄說：「展望2013年，全球經濟最大風險在美國與歐洲。」
但他也警告：「全球經濟真正的風險在歐洲。」
史提格裡茲寫道：「西班牙與希臘正面臨經濟蕭條，復甦無望。歐元區的『財政條約』不是解決方法，歐洲中央銀行（ECB）購買公債計畫最多也只能做到暫時緩解。」
他繼續寫道，歐洲央行不可再對他國金援方案加諸條件，「否則藥方只會使得病患病情惡化」。（譯者：中央社蕭倩芸）
史提格裡茲在德國「商務日報」（Handelsblatt）的客座專欄說：「展望2013年，全球經濟最大風險在美國與歐洲。」
但他也警告：「全球經濟真正的風險在歐洲。」
史提格裡茲寫道：「西班牙與希臘正面臨經濟蕭條，復甦無望。歐元區的『財政條約』不是解決方法，歐洲中央銀行（ECB）購買公債計畫最多也只能做到暫時緩解。」
他繼續寫道，歐洲央行不可再對他國金援方案加諸條件，「否則藥方只會使得病患病情惡化」。（譯者：中央社蕭倩芸）
