【新唐人2013年01月03日訊】（中央社華盛頓2日路透電）美國國會奮力達成協議，驚險避開增稅和減支的「財政懸崖」危機後，總統歐巴馬與共和黨國會議員將在未來兩個月面臨更艱鉅的預算戰。
共和黨主導的眾議院昨晚通過這項協議，使歐巴馬贏得勝利。歐巴馬去年11月剛勝選連任，他競選時曾承諾要透過對富人增稅等方式，處理預算赤字困境。
然而，這項協議可能導致未來兩個月兩黨就減支和提高舉債上限展開激烈攤牌。共和黨議員對於財政懸崖協議不足以控制聯邦赤字問題感到不滿，他們已承諾利用債務上限辯論，贏得下一次的大舉減支協議。
共和黨議員認為，他們2月審議調高舉債上限時，會比民主黨籍的歐巴馬更具優勢。如果沒能達成舉債上限協議，可能導致美國債務違約或債務信評降級。國會2011年曾發生類似攤牌狀況，導致美國債信遭調降。
共和黨籍賓州參議員杜美（Pat Toomey）接受微軟國家廣播公司（MSNBC）訪問時說：「我們的機會在於債務上限。這可能代表，我們共和黨人必須願意忍受暫時、部分的政府機關關門。」
然而，共和黨籍眾議員20年來首度做出讓步，表決通過大規模增稅案，使歐巴馬和民主黨國會議員贏得第一回合的財政激戰，並可能因此壯大聲勢。
眾議院少數黨領袖裴洛西（Nancy Pelosi）接受美國國家廣播公司（NBC）訪問時說：「我們相信，通過這項法案將大大增加總統接下來談判的籌碼。」NBC明天將播出訪談。（譯者：中央社張雅亭）
共和黨主導的眾議院昨晚通過這項協議，使歐巴馬贏得勝利。歐巴馬去年11月剛勝選連任，他競選時曾承諾要透過對富人增稅等方式，處理預算赤字困境。
然而，這項協議可能導致未來兩個月兩黨就減支和提高舉債上限展開激烈攤牌。共和黨議員對於財政懸崖協議不足以控制聯邦赤字問題感到不滿，他們已承諾利用債務上限辯論，贏得下一次的大舉減支協議。
共和黨議員認為，他們2月審議調高舉債上限時，會比民主黨籍的歐巴馬更具優勢。如果沒能達成舉債上限協議，可能導致美國債務違約或債務信評降級。國會2011年曾發生類似攤牌狀況，導致美國債信遭調降。
共和黨籍賓州參議員杜美（Pat Toomey）接受微軟國家廣播公司（MSNBC）訪問時說：「我們的機會在於債務上限。這可能代表，我們共和黨人必須願意忍受暫時、部分的政府機關關門。」
然而，共和黨籍眾議員20年來首度做出讓步，表決通過大規模增稅案，使歐巴馬和民主黨國會議員贏得第一回合的財政激戰，並可能因此壯大聲勢。
眾議院少數黨領袖裴洛西（Nancy Pelosi）接受美國國家廣播公司（NBC）訪問時說：「我們相信，通過這項法案將大大增加總統接下來談判的籌碼。」NBC明天將播出訪談。（譯者：中央社張雅亭）
