【新唐人2013年01月05日訊】（中央社台北5日電）紐約油價上漲，寫下3個月來最大的週線漲幅，因美國去年12月就業人數增幅高於預期。
美國勞工部公布的數據顯示，12月非農業就業人口增加15.5萬人，高於彭博訪調的經濟師預估中值增幅15.2萬人，油價應聲上漲17美分。期油昨天大多時間都走低，因能源部公布的報告顯示，上週汽油和蒸餾油供應總共增加714萬桶。
芝加哥Iitrader.com創辦人兼首席市場策略師伊爾吉辛（Rich Ilczyszyn）說：「就業數據比預期強勁，這提供市場支撐力道。汽油和蒸餾油供應大增，使油價漲幅受限。」
紐約商品交易所2月交割西德州中級原油期貨收每桶93.09美元。本週期油累漲2.5%，寫下去年9月14日以來最大漲幅。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所2月交割布倫特期油下跌83美分或0.7%，收每桶111.31美元。倫敦和紐約期油溢價18.22美元，低於3日的19.22美元。
美國11月就業人數經上修後增加16.1萬人。失業率保持在7.8%，與2008年12月以來最低水準相符。（譯者：中央社陳昱婷）1020105
美國勞工部公布的數據顯示，12月非農業就業人口增加15.5萬人，高於彭博訪調的經濟師預估中值增幅15.2萬人，油價應聲上漲17美分。期油昨天大多時間都走低，因能源部公布的報告顯示，上週汽油和蒸餾油供應總共增加714萬桶。
芝加哥Iitrader.com創辦人兼首席市場策略師伊爾吉辛（Rich Ilczyszyn）說：「就業數據比預期強勁，這提供市場支撐力道。汽油和蒸餾油供應大增，使油價漲幅受限。」
紐約商品交易所2月交割西德州中級原油期貨收每桶93.09美元。本週期油累漲2.5%，寫下去年9月14日以來最大漲幅。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所2月交割布倫特期油下跌83美分或0.7%，收每桶111.31美元。倫敦和紐約期油溢價18.22美元，低於3日的19.22美元。
美國11月就業人數經上修後增加16.1萬人。失業率保持在7.8%，與2008年12月以來最低水準相符。（譯者：中央社陳昱婷）1020105
