【新唐人2013年01月12日訊】（中央社台北12日電）許多美國民眾今年第1張薪資支票剛到手，但看見上頭的數字後都不免罵聲連連。原來社會安全薪資稅降稅措施劃下句點後，稅率由4.2%回到6.2%，美國人的薪資縮水了。
「華盛頓郵報」（The Washington Post）報導，社會安全薪資稅降低2%的政策在2010年底啟動，全美國勞工都受惠。不過，美國總統歐巴馬與國會達成財政懸崖協議時，既沒有延長這項政策，也未同意其他能讓勞工口袋多留點錢的相關政策。
美國私人企業員工每週平均薪資818.69美元，以此薪資為例，2週領一次薪資的人每張薪資支票減少32.75美元。年薪超過11萬3700美元的高薪族，每2週領一次的薪資支票則將蒸發87.46美元。
薪資稅回復原本只是華府政壇政策辯論的抽象議題，而且政治人物多半不願提，但如今已變得非常真實。
對美國經濟重要的是，美國人會如何因應薪資縮水，但從多方面看來都難以預測。過去近20年來，美國薪資稅不斷下滑，在情勢更艱困與稅務負擔加重的此時，美國人減少開支的幅度為何仍有待觀察。
不管是上週看到達成財崖協議的新聞時就心裡有數，或是打開今年首張薪資支票才得知，眼見薪水變薄，美國民眾可能調整2013年整體支出計畫，這可能會使零售商和美國經濟今年1月很難過。（譯者：中央社蔡佳伶）
「華盛頓郵報」（The Washington Post）報導，社會安全薪資稅降低2%的政策在2010年底啟動，全美國勞工都受惠。不過，美國總統歐巴馬與國會達成財政懸崖協議時，既沒有延長這項政策，也未同意其他能讓勞工口袋多留點錢的相關政策。
美國私人企業員工每週平均薪資818.69美元，以此薪資為例，2週領一次薪資的人每張薪資支票減少32.75美元。年薪超過11萬3700美元的高薪族，每2週領一次的薪資支票則將蒸發87.46美元。
薪資稅回復原本只是華府政壇政策辯論的抽象議題，而且政治人物多半不願提，但如今已變得非常真實。
對美國經濟重要的是，美國人會如何因應薪資縮水，但從多方面看來都難以預測。過去近20年來，美國薪資稅不斷下滑，在情勢更艱困與稅務負擔加重的此時，美國人減少開支的幅度為何仍有待觀察。
不管是上週看到達成財崖協議的新聞時就心裡有數，或是打開今年首張薪資支票才得知，眼見薪水變薄，美國民眾可能調整2013年整體支出計畫，這可能會使零售商和美國經濟今年1月很難過。（譯者：中央社蔡佳伶）
