【新唐人2013年01月15日訊】（中央社哈瓦那14日路透電）委內瑞拉總統查維斯目前正在古巴首都哈瓦那的醫療外科研究中心（CIMEQ）對抗癌症病魔。醫院對病患隱私超保密，讓外界難以一窺究竟。
研究中心主要入口本週末沒有增派保全，穿著橄欖綠制服的警衛檢查來往訪客身分，並打發媒體記者。
這間由古巴內政部經營的3層樓研究中心坐落於西波涅（Siboney），且距離古巴前領導人斐代爾．卡斯楚（Fidel Castro）住處不過數分鐘路程。西波涅是首都西區最高檔的地區。
家人一直在哈瓦那守護查維斯（Hugo Chavez），委內瑞拉領導人和拉丁美洲國家元首紛紛前來探視，包括週末的阿根廷和祕魯總統。
查維斯究竟接受何種手術，甚至是他所罹患的癌症類型和確切所在位置，都被視為國家機密。
根據古巴醫師和護士，CIMEQ是古巴最好的醫療設施，擁有最新設備和藥劑，且有權請來古巴其他醫院的專家和醫療人員提供協助，在查維斯的案例中便是如此。
外界對查維斯入住的VIP病房幾乎一無所知，只知擁有最新技術，且負責VIP病房的工作人員經常必須受隔離一段時間。與所有CIMEQ員工一樣，他們必須宣誓維護病人隱私，否則就可能失去執照或受刑事控告。（譯者：中央社張詠晴）
研究中心主要入口本週末沒有增派保全，穿著橄欖綠制服的警衛檢查來往訪客身分，並打發媒體記者。
這間由古巴內政部經營的3層樓研究中心坐落於西波涅（Siboney），且距離古巴前領導人斐代爾．卡斯楚（Fidel Castro）住處不過數分鐘路程。西波涅是首都西區最高檔的地區。
家人一直在哈瓦那守護查維斯（Hugo Chavez），委內瑞拉領導人和拉丁美洲國家元首紛紛前來探視，包括週末的阿根廷和祕魯總統。
查維斯究竟接受何種手術，甚至是他所罹患的癌症類型和確切所在位置，都被視為國家機密。
根據古巴醫師和護士，CIMEQ是古巴最好的醫療設施，擁有最新設備和藥劑，且有權請來古巴其他醫院的專家和醫療人員提供協助，在查維斯的案例中便是如此。
外界對查維斯入住的VIP病房幾乎一無所知，只知擁有最新技術，且負責VIP病房的工作人員經常必須受隔離一段時間。與所有CIMEQ員工一樣，他們必須宣誓維護病人隱私，否則就可能失去執照或受刑事控告。（譯者：中央社張詠晴）
