【新唐人2013年01月17日訊】（中央社波士頓16日路透電）美國麻塞諸塞州州長派崔克（Deval Patrick）今天提出一連串槍枝管制法案，希望在比鄰的康乃狄克州致命槍擊後，加強武器和彈藥銷售規範。
紐約州昨天率先通過全美最嚴苛的槍枝管制法案，歐巴馬也剛提出攻擊武器全國禁令，和加強欲購槍者的背景審查等方案。
民主黨籍的派崔克發表聲明說：「悲劇多次發生，我已提案解決槍枝暴力和非法持槍問題。」
康州新鎮（Newtown）去年12月爆發槍擊，連槍手在內共造成20名一年級學童和8名成人死亡。派崔克也提議增加心理健康計畫資金，目標聚焦減少暴力。
麻州州長提出的法案包括，即使是消費者在槍展買槍，也必須接受背景審查、限制民眾每月僅能購買1支槍，並減少民眾購買火力強大彈藥的管道。
提案也要求州法院與州政府分享心理健康紀錄和犯罪資料庫，以對可能的購槍者做背景審查。（譯者：中央社張詠晴）
紐約州昨天率先通過全美最嚴苛的槍枝管制法案，歐巴馬也剛提出攻擊武器全國禁令，和加強欲購槍者的背景審查等方案。
民主黨籍的派崔克發表聲明說：「悲劇多次發生，我已提案解決槍枝暴力和非法持槍問題。」
康州新鎮（Newtown）去年12月爆發槍擊，連槍手在內共造成20名一年級學童和8名成人死亡。派崔克也提議增加心理健康計畫資金，目標聚焦減少暴力。
麻州州長提出的法案包括，即使是消費者在槍展買槍，也必須接受背景審查、限制民眾每月僅能購買1支槍，並減少民眾購買火力強大彈藥的管道。
提案也要求州法院與州政府分享心理健康紀錄和犯罪資料庫，以對可能的購槍者做背景審查。（譯者：中央社張詠晴）
