【新唐人2013年01月21日訊】（中央社紐約20日綜合外電報導）83歲的美國廣播公司（ABC）資深主播芭芭拉華特斯（Barbara Walters）在英國駐美國大使官邸舉辦的美國總統就職派對跌倒撞傷頭部，目前住院觀察。
美國廣播公司新聞網資深副總裁施奈德（Jeffrey Schneider）今天說：「芭芭拉華特斯昨晚拜訪英國大使官邸時，不慎在樓梯摔跤，額頭留下一道傷口。」
施奈德發表聲明說：「為安全起見，她前往醫院治療傷口，也做更完整的檢查，目前留院觀察。」
他說：「芭芭拉很機警，她告訴大家該怎麼做，我們都覺得這是好跡象。」
目前仍不清楚芭芭拉華特斯何時出院。
芭芭拉華特斯1970年代打破主播台由男性主導的成規，成為第一位與其他主播共同播新聞的女主播。
在數十年職業生涯中，芭芭拉華特斯採訪過數十名國家元首和名人。
1972年，她隨行採訪當時總統尼克森（Richard Nixon）歷史性出訪中國大陸；1977年大衛營和平談判期間，芭芭拉華特斯破天荒安排時任以色列總理的比金（Menachem Begin）和當時埃及總統沙達特（Anwar Sadat）聯訪。
美國前總統柯林頓1999年爆發桃色緋聞時，芭芭拉華特斯搶先採訪白宮女實習生呂茵斯基（Monica Lewinsky）。她更曾在1小時的黃金時段節目，訪問古巴強人斐代爾．卡斯楚（Fidel Castro）。（譯者：中央社張詠晴）
總統奧巴馬（左三）受邀參加芭芭拉華特斯（右三）的訪談節目（Getty Images）
美國廣播公司（ABC）資深主播芭芭拉華特斯（Getty Images）
資深主播芭芭拉華特斯（Barbara Walters）（Getty Images）
美國廣播公司新聞網資深副總裁施奈德（Jeffrey Schneider）今天說：「芭芭拉華特斯昨晚拜訪英國大使官邸時，不慎在樓梯摔跤，額頭留下一道傷口。」
施奈德發表聲明說：「為安全起見，她前往醫院治療傷口，也做更完整的檢查，目前留院觀察。」
他說：「芭芭拉很機警，她告訴大家該怎麼做，我們都覺得這是好跡象。」
目前仍不清楚芭芭拉華特斯何時出院。
芭芭拉華特斯1970年代打破主播台由男性主導的成規，成為第一位與其他主播共同播新聞的女主播。
在數十年職業生涯中，芭芭拉華特斯採訪過數十名國家元首和名人。
1972年，她隨行採訪當時總統尼克森（Richard Nixon）歷史性出訪中國大陸；1977年大衛營和平談判期間，芭芭拉華特斯破天荒安排時任以色列總理的比金（Menachem Begin）和當時埃及總統沙達特（Anwar Sadat）聯訪。
美國前總統柯林頓1999年爆發桃色緋聞時，芭芭拉華特斯搶先採訪白宮女實習生呂茵斯基（Monica Lewinsky）。她更曾在1小時的黃金時段節目，訪問古巴強人斐代爾．卡斯楚（Fidel Castro）。（譯者：中央社張詠晴）
總統奧巴馬（左三）受邀參加芭芭拉華特斯（右三）的訪談節目（Getty Images）
美國廣播公司（ABC）資深主播芭芭拉華特斯（Getty Images）
資深主播芭芭拉華特斯（Barbara Walters）（Getty Images）
