【新唐人2013年02月01日訊】（中央社海牙1日法新電）荷蘭財政部長戴松布倫今天說，為避免對荷蘭財政系統造成威脅，荷蘭政府以37億歐元（50億美元）代價，將銀行和保險集團SNS Reaal收為國有。
在財務陷困的SNS Reaal尋求解決方案期限截止後，戴松布倫（Jeroen Dijsselbloem）在記者會上說：「荷蘭政府今天完全接管SNS Reaal，SNS Reaal已國有化。」
戴松布倫說：「荷蘭中央銀行設定的期限昨晚到期，但仍沒有找到一個解決方案，這會對財政穩定造成立即和危險的情況。」
「我必須做出結論，國有化勢在必行。」
SNS Reaal是荷蘭第4大銀行，戴松布倫發布聲明說，銀行的存款帳戶安全無虞。
聲明說，銀行「因房地產投資組合發生問題，面臨艱困」。
銀行近年來受到2006年購自荷蘭銀行（ABN-AMRO Bank）的Property Finance連累，連年損失。但銀行本身相對體質健康。
SNS Reaal被視為是重要銀行，重要性太大而無法任由破產。
戴松布倫說，SNS Reaal首席執行長和首席財務長都已辭職。戴松布倫剛獲任命出任歐元集團主席。（譯者：中央社羅苑韶）
在財務陷困的SNS Reaal尋求解決方案期限截止後，戴松布倫（Jeroen Dijsselbloem）在記者會上說：「荷蘭政府今天完全接管SNS Reaal，SNS Reaal已國有化。」
戴松布倫說：「荷蘭中央銀行設定的期限昨晚到期，但仍沒有找到一個解決方案，這會對財政穩定造成立即和危險的情況。」
「我必須做出結論，國有化勢在必行。」
SNS Reaal是荷蘭第4大銀行，戴松布倫發布聲明說，銀行的存款帳戶安全無虞。
聲明說，銀行「因房地產投資組合發生問題，面臨艱困」。
銀行近年來受到2006年購自荷蘭銀行（ABN-AMRO Bank）的Property Finance連累，連年損失。但銀行本身相對體質健康。
SNS Reaal被視為是重要銀行，重要性太大而無法任由破產。
戴松布倫說，SNS Reaal首席執行長和首席財務長都已辭職。戴松布倫剛獲任命出任歐元集團主席。（譯者：中央社羅苑韶）
