【新唐人2013年02月14日訊】（中央社台北14日電）歐元區第4季衰退程度較經濟師的預測還要惡化，萎縮幅度創下近4年來最大，主要肇因於歐元區3大經濟體均呈現嚴重下滑。
歐盟統計局（Eurostat）今天公布，第4季歐元區17國國內生產毛額（GDP）季減0.6%，這是雷曼兄弟控股公司（Lehman Brothers Holdings Inc.）2008年聲請破產之後，2009年第1季以來歐元區最糟糕的GDP成績，比彭博調查經濟師的預估中值（萎縮0.4%）還要低迷。
在德國、法國及義大利均公布第4季衰退幅度大於預期後，歐元區整體表現因而受到拖累。歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）上週表示，儘管情勢依舊「動輒得咎」，歐元區市場信心已穩定下來，ECB認為今年稍後將逐漸復甦。
阿姆斯特丹荷蘭銀行（ABN Amro Bank NV）經濟師考尼斯（Nick Kounis）表示：「對於歐元區未來的不確定感降低，以及金融局勢逐漸緩和，都為經濟復甦埋下種子。預算刪減的持續進行、失業增加與銀行的去槓桿化，均意味著復甦將極其緩慢。」
歐盟統計局指出，歐元區第4季經濟較前1年同季萎縮0.9%。就2012年整年來說，則是負成長0.5%。
今天稍早的數據顯示，歐洲最大經濟體德國受出口下滑拖累，第4季GDP較第3季萎縮0.6%，法國第4季則萎縮0.3%，這兩國的萎縮都比經濟師預測嚴重。義大利則萎縮0.9%，程度也較預期惡化，且是連續第6季萎縮。
在未公布季度數據的希臘，第4季GDP較前1年同季下滑6%。（譯者：中央社徐崇哲）
歐盟統計局（Eurostat）今天公布，第4季歐元區17國國內生產毛額（GDP）季減0.6%，這是雷曼兄弟控股公司（Lehman Brothers Holdings Inc.）2008年聲請破產之後，2009年第1季以來歐元區最糟糕的GDP成績，比彭博調查經濟師的預估中值（萎縮0.4%）還要低迷。
在德國、法國及義大利均公布第4季衰退幅度大於預期後，歐元區整體表現因而受到拖累。歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）上週表示，儘管情勢依舊「動輒得咎」，歐元區市場信心已穩定下來，ECB認為今年稍後將逐漸復甦。
阿姆斯特丹荷蘭銀行（ABN Amro Bank NV）經濟師考尼斯（Nick Kounis）表示：「對於歐元區未來的不確定感降低，以及金融局勢逐漸緩和，都為經濟復甦埋下種子。預算刪減的持續進行、失業增加與銀行的去槓桿化，均意味著復甦將極其緩慢。」
歐盟統計局指出，歐元區第4季經濟較前1年同季萎縮0.9%。就2012年整年來說，則是負成長0.5%。
今天稍早的數據顯示，歐洲最大經濟體德國受出口下滑拖累，第4季GDP較第3季萎縮0.6%，法國第4季則萎縮0.3%，這兩國的萎縮都比經濟師預測嚴重。義大利則萎縮0.9%，程度也較預期惡化，且是連續第6季萎縮。
在未公布季度數據的希臘，第4季GDP較前1年同季下滑6%。（譯者：中央社徐崇哲）
