【新唐人2013年02月15日訊】（中央社華盛頓14日路透電）美國聯邦參議院民主黨議員今天公布1項約1100億美元的增稅減支計畫，期望3月1日啟動的嚴厲自動減支計畫能夠延後實施。
共和黨向來反對進一步增稅來減赤，預計會反對這項提案，因此提案可能永遠都不會送到參院表決，但其中部分提案可能會納入未來的預算談判。
在這項計畫正式公布前，參院共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）稱之為「政治花招」、「完全是在浪費時間」。
根據參院民主黨今天公布的計畫，所有將在3月1日展開的進一步軍事支出刪減，將延到2015年會計年度，屆時預期阿富汗戰爭已進入尾聲。
根據計畫摘要，約275億美元的軍事經費減支將自2015年開始，分7年實施。
另外分10年進行的310億美元減支，將透過停止直接農業補貼來達成。
如果國會未能採取行動，總額約850億美元的全面減支措施定於3月1日啟動，並一直持續至9月30日，其中半數金額將由國防部承擔，另外半數則由各政府機關分擔。
國會預算處之前已經評估，如果850億美元全面減支，將傷害美國經濟並扼殺就業機會。（譯者：中央社陳怡君）
共和黨向來反對進一步增稅來減赤，預計會反對這項提案，因此提案可能永遠都不會送到參院表決，但其中部分提案可能會納入未來的預算談判。
在這項計畫正式公布前，參院共和黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）稱之為「政治花招」、「完全是在浪費時間」。
根據參院民主黨今天公布的計畫，所有將在3月1日展開的進一步軍事支出刪減，將延到2015年會計年度，屆時預期阿富汗戰爭已進入尾聲。
根據計畫摘要，約275億美元的軍事經費減支將自2015年開始，分7年實施。
另外分10年進行的310億美元減支，將透過停止直接農業補貼來達成。
如果國會未能採取行動，總額約850億美元的全面減支措施定於3月1日啟動，並一直持續至9月30日，其中半數金額將由國防部承擔，另外半數則由各政府機關分擔。
國會預算處之前已經評估，如果850億美元全面減支，將傷害美國經濟並扼殺就業機會。（譯者：中央社陳怡君）
