【新唐人2013年02月18日訊】（中央社台北18日電）日本央行新任總裁人選如果在本週揭曉，日圓匯率走勢將呈現劇烈震盪。
據華爾街日報（WSJ）報導，日本央行現任總裁白川方明本月初透露，他計劃於3月19日卸任，比任期屆滿早了3週。
交易商揣測，日本首相安倍晉三將在週五前提名日本央行新任總裁人選，同時安倍週五將於華盛頓會晤美國總統歐巴馬，商討經濟與安全等議題。
熟悉提名程序的消息人士透露，曾任日銀副總裁的武藤敏郎（Toshiro Muto)與岩田一政（Kazumasa Iwata）都是熱門日銀新總裁人選，另一個可能的繼任人選則是亞洲開發銀行（ADB）總裁黑田東彥（Haruhiko Kuroda）。
紐約摩根大通銀行 (JPMorgan Chase )全球貨幣策略師哈布納（Kevin Hebner）指出：「這是本週牽動日圓走勢的關鍵大事。新任日銀總裁料將透露許多日本貨幣政策未來走向。」
分析師表示，如果岩田一政被提名為日銀新總裁，日圓將加大貶值力道，因他不斷放話支持加碼貨幣寬鬆與促貶日圓。
在這3名熱門繼任人選中，武藤敏郎對支持貨幣寬鬆作風最不激進，因此如果他出線，日圓匯率有望走升。
不過，這3名熱門繼任人選對於貨幣寬鬆均較現任日銀總裁白川方明抱持更加開放態度。（譯者：中央社趙蔚蘭）
據華爾街日報（WSJ）報導，日本央行現任總裁白川方明本月初透露，他計劃於3月19日卸任，比任期屆滿早了3週。
交易商揣測，日本首相安倍晉三將在週五前提名日本央行新任總裁人選，同時安倍週五將於華盛頓會晤美國總統歐巴馬，商討經濟與安全等議題。
熟悉提名程序的消息人士透露，曾任日銀副總裁的武藤敏郎（Toshiro Muto)與岩田一政（Kazumasa Iwata）都是熱門日銀新總裁人選，另一個可能的繼任人選則是亞洲開發銀行（ADB）總裁黑田東彥（Haruhiko Kuroda）。
紐約摩根大通銀行 (JPMorgan Chase )全球貨幣策略師哈布納（Kevin Hebner）指出：「這是本週牽動日圓走勢的關鍵大事。新任日銀總裁料將透露許多日本貨幣政策未來走向。」
分析師表示，如果岩田一政被提名為日銀新總裁，日圓將加大貶值力道，因他不斷放話支持加碼貨幣寬鬆與促貶日圓。
在這3名熱門繼任人選中，武藤敏郎對支持貨幣寬鬆作風最不激進，因此如果他出線，日圓匯率有望走升。
不過，這3名熱門繼任人選對於貨幣寬鬆均較現任日銀總裁白川方明抱持更加開放態度。（譯者：中央社趙蔚蘭）
