【新唐人2013年02月18日訊】（中央社倫敦18日路透電）科學家今天在聯合國環境規劃署委託進行的報告表示，透過更有效地利用氮肥，可在2020年以前，每年減少2000萬公噸氮肥消耗，幫助環境，也可每年節省1.7億美元支出。
氮、磷和其他植物生長的重要營養分長期被當做肥料，以滿足全球糧食和能源需求。
根據估計，氮和其他礦物肥料為全球一半人口所需糧食提供養分，而全球人口約在2050年以前就會由目前的70億增加至90億。
然而，過度或濫用肥料可能讓有害的溫室氣體進入大氣中，也讓硝酸鹽和磷酸鹽化合物進入水中，導致土壤侵蝕和破壞生態系統。
聯合國環境規劃署（UNEP）委託執行的報告顯示，光是氮汙染對環境的破壞，就讓全球每年必須付出約8000億美元成本。而在2020年以前將養分使用效率提高兩成，好處不僅在於節約花費。
英國生態和水文學中心（Centre for Ecology andHydrology）教授、報告主要執筆人沙頓（Mark Sutton）說：「我們的分析顯示，藉由加強管理養分使用量，我們可以保護環境、氣候和人類健康，同時解決糧食和能源安全隱憂。」
這份由14國近50名專家執行的研究報告呼籲擬定跨政府框架，解決養分使用效率不佳問題。
其中一種作法，是在聯合國環境規劃署1995年通過、有關保護海洋環境不受陸地活動汙染的協議中，納入養分使用規範。
報告說，相關單位應加強土壤、作物、牲畜和肥料管理，也可降低工業和廢水處理過程中的養分流失現象，以及提高肥料回收比例。（譯者：中央社張詠晴）
氮、磷和其他植物生長的重要營養分長期被當做肥料，以滿足全球糧食和能源需求。
根據估計，氮和其他礦物肥料為全球一半人口所需糧食提供養分，而全球人口約在2050年以前就會由目前的70億增加至90億。
然而，過度或濫用肥料可能讓有害的溫室氣體進入大氣中，也讓硝酸鹽和磷酸鹽化合物進入水中，導致土壤侵蝕和破壞生態系統。
聯合國環境規劃署（UNEP）委託執行的報告顯示，光是氮汙染對環境的破壞，就讓全球每年必須付出約8000億美元成本。而在2020年以前將養分使用效率提高兩成，好處不僅在於節約花費。
英國生態和水文學中心（Centre for Ecology andHydrology）教授、報告主要執筆人沙頓（Mark Sutton）說：「我們的分析顯示，藉由加強管理養分使用量，我們可以保護環境、氣候和人類健康，同時解決糧食和能源安全隱憂。」
這份由14國近50名專家執行的研究報告呼籲擬定跨政府框架，解決養分使用效率不佳問題。
其中一種作法，是在聯合國環境規劃署1995年通過、有關保護海洋環境不受陸地活動汙染的協議中，納入養分使用規範。
報告說，相關單位應加強土壤、作物、牲畜和肥料管理，也可降低工業和廢水處理過程中的養分流失現象，以及提高肥料回收比例。（譯者：中央社張詠晴）
