【新唐人2013年02月18日訊】（中央社田納西州納希維爾17日路透電）驚悚大師希區考克電影「鳥」似乎出現真實版，數以百萬計鳥群這個冬天突然拜訪肯塔基州1個小城鎮，汙染景物、嚇壞寵物，也讓人擔心爆發疫情。
烏鴉和歐掠鳥漫天遮蔽肯州荷普金斯維（Hopkinsville）的天空，牠們在黃昏棲息前四處活動，導致景物沾上白色的鳥糞，而鳥群所挾帶的疾病可能讓狗狗喪命，人類染病。
荷普金斯維－克利斯頓郡歷史學家特納（William Turner）說：「我看到大批鳥群，數量之大足以遮蔽陽光。我估計有數以百萬計隻鳥。」
李特河奧杜朋學會主席柴爾斯（David Chiles）說，候鳥群棲息於荷普金斯維而非更南方的原因，與氣候暖化有關。
愛鳥人士柴爾斯也在荷普金斯維高中教生物。他說：「天氣，也就是氣候扮演關鍵角色。」
他解釋說：「某種程度上，牠們會在地面結冰地區以南建立棲息地。禽鳥通常靠著地面殘留的作物和昆蟲填飽肚子，如果地面結冰，牠們就無法覓食。」
希區考克（Alfred Hitchcock）1963年經典驚悚片「鳥」（The Birds）敘述鳥群在加州北部小鎮狂暴攻擊人類，儘管肯州的這些鳥並未襲擊人群，荷普金斯維民眾已採取防衛措施。
荷普金斯維人口約3萬5000人，他們請來除害蟲公司來擺脫這些不速之客。麥吉除害蟲公司的總經理雅可（Henry Jako）說，工作人員利用空氣砲和類似瓶裝爆竹的「鳥砲」射向鳥群棲息的樹木。
然而，砲聲不僅干擾鳥群，也驚擾了當地民眾。克利斯頓郡執行法官崔柏（Steve Tribble）說：「砲聲把我的狗嚇壞了。我不知道這麼做除了把鳥群從一棵樹趕到另一棵樹外，還有什麼用。」（譯者：中央社張詠晴）
相關視頻
烏鴉和歐掠鳥漫天遮蔽肯州荷普金斯維（Hopkinsville）的天空，牠們在黃昏棲息前四處活動，導致景物沾上白色的鳥糞，而鳥群所挾帶的疾病可能讓狗狗喪命，人類染病。
荷普金斯維－克利斯頓郡歷史學家特納（William Turner）說：「我看到大批鳥群，數量之大足以遮蔽陽光。我估計有數以百萬計隻鳥。」
李特河奧杜朋學會主席柴爾斯（David Chiles）說，候鳥群棲息於荷普金斯維而非更南方的原因，與氣候暖化有關。
愛鳥人士柴爾斯也在荷普金斯維高中教生物。他說：「天氣，也就是氣候扮演關鍵角色。」
他解釋說：「某種程度上，牠們會在地面結冰地區以南建立棲息地。禽鳥通常靠著地面殘留的作物和昆蟲填飽肚子，如果地面結冰，牠們就無法覓食。」
希區考克（Alfred Hitchcock）1963年經典驚悚片「鳥」（The Birds）敘述鳥群在加州北部小鎮狂暴攻擊人類，儘管肯州的這些鳥並未襲擊人群，荷普金斯維民眾已採取防衛措施。
荷普金斯維人口約3萬5000人，他們請來除害蟲公司來擺脫這些不速之客。麥吉除害蟲公司的總經理雅可（Henry Jako）說，工作人員利用空氣砲和類似瓶裝爆竹的「鳥砲」射向鳥群棲息的樹木。
然而，砲聲不僅干擾鳥群，也驚擾了當地民眾。克利斯頓郡執行法官崔柏（Steve Tribble）說：「砲聲把我的狗嚇壞了。我不知道這麼做除了把鳥群從一棵樹趕到另一棵樹外，還有什麼用。」（譯者：中央社張詠晴）
相關視頻
