【新唐人2013年02月23日訊】（中央社華盛頓22日法新電）信評機構穆迪投資者服務公司（Moody's）今天將英國債務信評調降1級，從頂級的AAA砍為Aa1，主因英國經濟成長緩慢和債務負擔增加。
穆迪也將英國央行英格蘭銀行（Bank of England）的AAA信評調降為Aa1。
穆迪表示，信評調降主因是「儘管英國結構經濟實力可觀，未來幾年經濟成長還是會很緩慢，這一點愈來愈清楚」。
穆迪說，英國這次經濟復甦速度比上一次走出衰退時緩慢得多，穆迪預期這種情況不會改變。（譯者：中央社樂羽嘉）
穆迪也將英國央行英格蘭銀行（Bank of England）的AAA信評調降為Aa1。
穆迪表示，信評調降主因是「儘管英國結構經濟實力可觀，未來幾年經濟成長還是會很緩慢，這一點愈來愈清楚」。
穆迪說，英國這次經濟復甦速度比上一次走出衰退時緩慢得多，穆迪預期這種情況不會改變。（譯者：中央社樂羽嘉）
