【新唐人2013年02月27日訊】（中央社耶路撒冷27日法新電）歐洲聯盟（EU）今天針對耶路撒冷提出的內部報告顯示，歐盟建議27個會員國，「防止」為以色列在約旦河西岸占領區從事屯墾提供經費的所有金融交易。
歐盟在「2012年耶路撒冷報告」中建議會員國：「對於金融交易的不良影響加以防止、勸阻並提高警覺，包括歐盟國家為資助屯墾活動、基礎設施和服務所進行的外來直接投資。」
這篇15頁報告用詞強烈，歐盟在當中也呼籲「各會員國，確保進口屯墾區產品時不提供優惠關稅」，並確定所有這類產品的產地清楚標明是以色列占領區。
報告也警告，歐盟各項計畫不應「用於支持屯墾與屯墾相關活動，包括資助研究、教育、或科技合作」。
歐盟與以色列近月來關係特別緊張。對於以色列計劃大興土木、在耶路撒冷東城一帶增建5000戶以上屯墾住宅，歐洲不滿聲浪越來越大。
以色列長久以來擔心，作為以國最大進出口市場的歐盟27國，可能因以國的屯墾活動而實施一連串貿易制裁懲處措施。（譯者：中央社蕭倩芸）
歐盟在「2012年耶路撒冷報告」中建議會員國：「對於金融交易的不良影響加以防止、勸阻並提高警覺，包括歐盟國家為資助屯墾活動、基礎設施和服務所進行的外來直接投資。」
這篇15頁報告用詞強烈，歐盟在當中也呼籲「各會員國，確保進口屯墾區產品時不提供優惠關稅」，並確定所有這類產品的產地清楚標明是以色列占領區。
報告也警告，歐盟各項計畫不應「用於支持屯墾與屯墾相關活動，包括資助研究、教育、或科技合作」。
歐盟與以色列近月來關係特別緊張。對於以色列計劃大興土木、在耶路撒冷東城一帶增建5000戶以上屯墾住宅，歐洲不滿聲浪越來越大。
以色列長久以來擔心，作為以國最大進出口市場的歐盟27國，可能因以國的屯墾活動而實施一連串貿易制裁懲處措施。（譯者：中央社蕭倩芸）
