【新唐人2013年03月04日訊】（中央社瑞典哥特堡3日法新電）奧運摘金的法國撐竿跳好手拉維雷尼今天拿下生涯第3面歐洲室內田徑錦標賽男子撐竿跳金牌，但過程中跳出的6公尺07佳績卻因出現技術故障而判無效，讓他勃然大怒。
拉維雷尼（Renaud Lavillenie）最後以6公尺01成績摘金。假若6公尺07成績有效，拉維雷尼便成為僅次於烏克蘭傳奇人物「鳥人」布卡（Sergei Bubka）、史上成績第2高的撐竿跳運動員。
不過裁判認為他碰到的橫桿沒掉，但仍出現移位，因此判定這次的試跳無效。
拉維雷尼最後只能不情願地接受裁判結果，迎接苦澀的勝利。
拉維雷尼說：「這原本該是個非凡的日子，最後我卻有種不圓滿的感覺。我知道自己做到了，錄影是證據，我看到了。」（譯者：中央社盧映孜）
拉維雷尼（Renaud Lavillenie）最後以6公尺01成績摘金。假若6公尺07成績有效，拉維雷尼便成為僅次於烏克蘭傳奇人物「鳥人」布卡（Sergei Bubka）、史上成績第2高的撐竿跳運動員。
不過裁判認為他碰到的橫桿沒掉，但仍出現移位，因此判定這次的試跳無效。
拉維雷尼最後只能不情願地接受裁判結果，迎接苦澀的勝利。
拉維雷尼說：「這原本該是個非凡的日子，最後我卻有種不圓滿的感覺。我知道自己做到了，錄影是證據，我看到了。」（譯者：中央社盧映孜）
